အရေးတကြီး

больной вопрос အရေးတကြီးဖြေရှင်းရသည့်ပြဿနာ

2. (за работу) [အလုပ်ကို] အရေးတကြီးလုပ်သည်၊ အင်တိုက်အားတိုက် လုပ်သည်

2. (чрезвычайный) အရေးတကြီးဖြစ်သော

это кровное дело каждого ဤကိစ္စသည် လူတိုင်းအဘို့အရေးတကြီးကိစ္စဘဲ

2. (очень нужно) အရေးတကြီး

အရေးတကြီးဖြစ်သော၊ အသက်သွေးကြောဖြစ်သော

насущная потребность အရေးတကြီးလိုအပ်ချက်

2. အရေးတကြီးမဟုတ်သော၊ အရေးမကြီးသော (о деле, вопросе и т. п.)

крайне нужно အရေးတကြီးလိုအပ်သော

1. (спешный) အလျင်အမြန်ဖြစ်သော၊ အရေးတကြီးလိုသော၊ အလျင်လိုသော၊ အမြန်လိုသော

срочная телеграмма အရေးတကြီးသံကြိုးစာ

အလျင်စလို ရှိခြင်း၊ အဆောတလျင်၊ သုတ်သုတ်လုပ်ခြင်း၊ အရေးတကြီးလောခြင်း

большое дело အရေးတကြီးကိစ္စ

на скорую руку အလျင်အမြန်၊ အရေးတကြီး

приготовить обед на скорую руку နေ့လည်စာကို အရေးတကြီး ပြင်တယ်

срочно уехать အရေးတကြီး ထွက်ခွာသွားတယ်၊ အလောသုံးဆယ် ထွက်သွားတယ်

эту работу надо срочно выполнить ဒီအလုပ်ကို အရေးတကြီး လုပ်ဖို့ လိုတယ်

အလျင်အမြန် ဖြစ်တဲ့၊ အရေးတကြီး လိုတဲ့

срочный заказ အရေးတကြီး အမှာစာ

срочная телеграмма အရေးတကြီး သံကြိုးစာ

срочное сообщение အရေးတကြီး သတင်း၊ အရေးတကြီး အကြောင်းကြားစာ