аппетитအာသာ၊ စားသောက်ရန်အလိုဆန္ဒ
баловеньбаловень судьбы အလိုဆန္ဒပြည့်ဝသူ
вздуматьсяделать, что вздумается အလိုဆန္ဒအတိုင်း လုပ်သည်
делатьпо-своему မိမိအလိုဆန္ဒအတိုင်းပြုလုပ်သည်
добрыйпо доброй воле စေတနာအားဖြင့်၊ ဆန္ဒအရ၊ အလိုဆန္ဒအလျောက်
жаждать(сильно желать) အလိုဆန္ဒအားကြီးသည်၊ လိုချင်အားကြီးသည်၊ လိုလားသည်
желаниеအလို၊ ဆန္ဒ၊ အလိုဆန္ဒ၊ မက်မောခြင်း (сильное)
по желанию အလိုဆန္ဒအရ
нежеланиеအလိုဆန္ဒ မရှိခြင်း၊ မလိုလားခြင်း၊ လုပ်ချင်စိတ် မရှိခြင်း
непроизвольный(невольный) အလိုဆန္ဒအလျောက် မဟုတ်သော
помыселစိတ်ကူး၊ အတွေးအခေါ် (мысль); အကြံအစည် (намерение); ဆန္ဒ၊ အလိုဆန္ဒ (желание)
поневолеအလိုဆန္ဒရှိသည်ဖြစ်စေ မရှိသည်ဖြစ်စေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
по-твоему2. (по твоему желанию) မင်းအလိုဆန္ဒအတိုင်း
противпротив желания အလိုဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ကာ
удовлетворение1. ကျေနပ်စေခြင်း၊ အလိုဆန္ဒပြည့်စေခြင်း
честолюбивыйအလိုဆန္ဒပြင်းပြသော၊ ဆန္ဒကြီးမားသော၊ မျှော်မှန်းချက်ကြီးသော
добровольноအလိုကျ၊ အလိုဆန္ဒ အလျောက်၊ စိတ်တိုင်းကျ