ဥစ္စာ

ငါးလိုလျှင်ရေမှာရှာ၊ ဥစ္စာလိုလျှင်မြို့ရွာမှာရှာ (посл.) ≈ надо знать, где что искать (букв. если нужна рыба - ищи её в воде, если нужно богатство - ищи его в городах и деревнях)

ဤဥစ္စာအလွန်လှပါတကား эта вещь в самом деле очень хороша

ပျောက်တဲ့ဥစ္စာ потерянная вещь

ပညာကားရှေ့ဥစ္စာကားနောက် посл. главное - знания, богатство - второстепенно

ပေါကြွယ်သောဥစ္စာရတနာ несметные богатства

ပျောက်ထားသောဥစ္စာ потерянная вещь

см. ဥစ္စာ 2)

см. ဥစ္စာ

2. материальные блага ရုပ်ဝတ္ထု တန်ဖိုးများ၊ ရုပ်အကျိုး စီးပွား၊ ဥစ္စာ ရတနာ

1. ဥစ္စာဓန၊ အဘိုးတန်ပစ္စည်းများ၊ ရတနာ

2. (уст.) (собственность) ပိုင်ဆိုင်သည့်ပစ္စည်း၊ ဥစ္စာ

3. (собир.) (разг.) (имущество) ပစ္စည်း၊ ဥစ္စာပစ္စည်း

(материальная обеспеченность) ဥစ္စာဓနပြည့်စုံခြင်း၊ ကြွယ်ဝချမ်းသာခြင်း

ပစ္စည်း၊ ဥစ္စာ ပစ္စည်း၊ ဥစ္စာဓန

ဥစ္စာသိုက်၊ ကိန်းအောင်းရာနေရာ

ပစ္စည်းများ၊ ဥစ္စာပစ္စည်း

ပစ္စည်းရှိသော၊ ဥစ္စာ ပစ္စည်းရှိသော

имущие классы ပစ္စည်းဥစ္စာ ကြွယ်ဝသော လူတန်းစားများ

ဥစ္စာသိုက်၊ မြေမြှုပ်သိုလှောင်ထားသည့် ပစ္စည်း

ပစ္စည်းမဲ့သော၊ ဥစ္စာပစ္စည်း မရှိသော

несметные богатства ပေါများကြွယ်ဝသောဥစ္စာရတနာ

1. (делать богатым) ကြွယ်ဝစေသည်၊ ဥစ္စာဓနကြွယ်စေသည်

(становиться богатым) ကြွယ်ဝသည်၊ ဥစ္စာဓနကြွယ်လာသည်

ကြွယ်ဝစေခြင်း၊ ဥစ္စာဓနကြွယ်စေခြင်း

общественное богатство အများပိုင်ပစ္စည်းဥစ္စာ

отцовское наследство အဘလက်မှအမွေခံရသောဥစ္စာ

1. (имущество) ပစ္စည်းများ၊ ဥစ္စာ

2. (имущество) ဥစ္စာပစ္စည်း၊ ဥစ္စာဓာန၊ အရင်းအနှီး; (капитал) နိုင်သည်

(материальный достаток) ဥစ္စာဓါန; အခကြေးငွေ၊ ရန်ပုံငွေများ (деньги)

что это за штука?သည်ပစ္စည်း (ဥစ္စာ) ဘာလဲ

ကြွယ်ဝမှု၊ ပေါကြွယ်မှု၊ ချမ်းသာမှု၊ စည်းစိမ်ဥစ္စာပေါမှု

богатство государства နိုင်ငံတော်ရဲ့ဓနဥစ္စာ ကြွယ်ဝမှု

национальное богатство အမျိုးသား ဓနဥစ္စာ

владеть имуществом ပစ္စည်း ပိုင်ဆိုင်တယ်၊ ဓနဥစ္စာ ပိုင်ဆိုင်တယ်

естественные богатства страны တိုင်းပြည်ရဲ့ မြေပေါ်မြေအောက် ဓနဥစ္စာ၊ နိုင်ငံရဲ့ သဘာဝ ပေါကြွယ်ဝမှု

ပစ္စည်းတွေ၊ ဓနဥစ္စာ ပစ္စည်းတွေ

общее имущество အများပိုင်ဓနဥစ္စာပစ္စည်းတွေ

присвоение чужой собственности သူများ ဓနဥစ္စာတွေကို အပိုင်စီးခြင်း၊ သူများပစ္စည်းတွေ အလွဲသုံးစားခြင်း

ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ပိုင်ဆိုင်မှု

3. (тк. мн.) ဓနဥစ္စာ၊ ငွေကြေး