✎ править

отказываться

1. (не соглашаться) ငြင်းသည်၊ ငြင်းဆိုသည်
2. (отрешаться) စွန့်လွှတ်သည်
несов., отказаться сов.
1. от чего и с неопр. ငြင်းဆိုတယ်
отказываться от работы အလုပ်ကို ငြင်းပယ်တယ်
отказываться от поездки ခရီးသွားဖို့ ငြင်းဆိုတယ်
он отказался выполнить приказ အမိန့်ကို လိုက်နာဖို့ ငြင်းဆိုတယ်
2. от чего ငြင်းဆိုတယ်
отказываться от подарка လက်ဆောင်လက်ခံဖို့ ငြင်းဆိုတယ်
отказываться от приглашения ဖိတ်ခေါ်မှုကို ငြင်းပယ်တယ်
отказываться от помощи အကူအညီကို ငြင်းပယ်တယ်
отказываться от своих прав မိမိအခွင့်အရေးတွေကို စွန့်လွှတ်တယ်
отказываться от своих слов မိမိစကားတွေကို ငြင်းပယ်တယ်
отказываться вернуться на Родину အမိနိုင်ငံကို ပြန်ဖို့ ငြင်းဆန်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကတ်တွက်
отказываться что-л. делать
ခါ
3) отказываться, полностью отрицать, отвергать
ငြင်း
1) отказываться, отвергать, отрицать
စကား
စကားကိုလျှောချ отказываться от своих слов
စွန့်
2) отказываться (напр. от каких-л. идей)
စိတ်လျှော့
1) отказываться (напр. от какой-л. идеи)
ဆွမ်း
ကန်တော့ဆွမ်း отказываться в помощи
ပန်းပေး
2) отказываться от дальнейшей борьбы
ပယ်ဖျက်
2) снимать, отказываться (от выдвинутого предложения)
ဖြို
3) исправлять (старый календарь); отказываться (от старого календаря)
ဘူးကွယ်
(разг.) отказываться, отрицать
ရှင်ခန်းသေခန်းဖြတ်
прекращать отношения с родственниками; отказываться (от сына или дочери)
သစ္စာဖျက်
1) отказываться от клятвы, брать своё слово обратно, нарушать клятву
ဟိန်းချ
отказываться от дальнейших попыток, усилий
အာခံ
отказываться повиноваться, слушаться, подчиняться
воздерживаться
ခြိုးခြံသည်၊ ရှောင်ကြဉ်သည်၊ ရှောင်သည်; (отказываться от чего-л.)
отбрасывать
2. перен. (отвергать, отказываться) စွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပစ်သည်
отпираться
2. разг. (отказываться) ငြင်းဆန်သည်၊ ငြင်းပယ်သည်
отступаться
ငြင်းပယ်သည် (отказываться); စွန့်လွှတ်သည် (отрешаться)
противиться
ကန့်ကွက်သည်; ငြင်းဆိုသည် (отвергать, отказываться)
уступать
1. ဖယ်ပေးသည်၊ ပေးအပ်သည်၊ အလျှော့ပေးသည်; (добровольно отказываться)
отказаться
сов. см. отказываться
надо
не надо отказываться မငြင်းကောင်းဘူး
отказаться
см. отказываться
похожие တူသောစကားလုံး:
отказыватьотказотказатьотказатьсяоткалыватьоткалыватьсяоткапыватьоткармливатьоткатитьоткатитьсяоткатыватьоткатыватьсяоткачатьоткачиватьоткашливатьсяоткашляться