✎ править

တပည့်

1) ученик
2) подмастерье
3) последователь
4) полит. сателлит
တပည့်မကောင်း ဆရာခေါင်း посл. яблоко от яблони недалеко падает (букв. каков учитель, таков и ученик)
в других словах:
တပည့်တပန်း
см. တပည့် 1), 3)
တပည့်လက်သား
см. တပည့် 1), 4)
ထက်
ဆရာထက်တပည့်လက်စောင်းထက် (погов.) ученик превзошёл учителя
воспитанник
1. တပည့်
перерастать
ученик перерос своего учителя တပည့်ကဆရာထက် ပို၍တတ်တယ်
питомец
(воспитанник) တပည့်၊ မွေးစားသားသမီး
последователь
နောက်လိုက်နောက်ပါ၊ နောက်လိုက်သူ၊ တပည့်
ученик
3. (последователь) တပည့်
ученица
ж. ကျောင်းသူ၊ တပည့်မ; (школьница)
я
4) တပည့်တော် (обращаясь к монаху, вежл.)၊ တပည့်တော်မ (жен.р.)
весь
все ученики တပည့်အားလုံး
ленивый
ленивый ученик ပျင်းရိတဲ့ ကျောင်းသား၊ အပျင်းထူတဲ့ တပည့်
поправлять
поправлять ученика တပည့်ကို ပြုပြင် ဆုံးမတယ်
с
встретиться с учениками တပည့်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံတယ်
начинающиеся:
တပည့်ကျောင်းသားတပည့်တပန်းတပည့်ဘက်တော်သားတပည့်မတပည့်မွေးတပည့်လက်သား