✎ править

захватывать

1. (брать с собой) ယူဆောင်သည်; ခေါ်သည်၊ ခေါ်ယူသည် (кого-л.)
2. (овладевать) သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းပိုက်သည် (напр. город и т. п.); ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည် (напр. пленного); လုယူသည် (напр. добычу)
3. (увлекать) ဖမ်းစားသည်၊ စွဲလမ်းတပ်မက်စေသည်
4. (разг.) захватить врасплох အလစ်မိသည်၊ အလစ်ငိုက်သည်
у меня дух захватывает အသဲအေးတယ်
несов., захватать сов.; кого-что
သိမ်းယူတယ်၊ သိမ်းပိုက်တယ်
захватывать чужую территорию တခြားနယ်မြေကို သိမ်းပိုက်တယ်၊ သူတစ်ပါးပိုင်နက်ကို သိမ်းပိုက်ထားတယ်
захватывать власть အာဏာကို သိမ်းယူတယ်၊ အာဏာ သိမ်းတယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ငါ့လက်ငါ့ခြေ
целиком, полностью (что-л. захватывать, монополизировать)
စီး
6) быть главным, захватывать ведущие позиции
စီးနင်း
2) захватывать инициативу
ဆုပ်
1. 1) захватывать, крепко схватывать, зажимать (руками, пальцами и т.п.)
တင်စီး
3) захватывать инициативу
တွင်ကျယ်
2) захватывать в свои руки
နယ်ချဲ့
2) захватывать (чужую территорию)
ပိုင်သိမ်း
захватывать, аннексировать
သိမ်း
1) конфисковать; захватывать (тж. власть)
သုံ့ပန်းဖမ်း
брать, захватывать в плен
အငိုက်မိ
захватывать врасплох
အပိုင်စီး
захватывать
အလစ်စီး
захватывать врасплох
အာဏာသိမ်းပိုက်
захватывать власть
забирать
3. (разг.) လုယက်သည်; (захватывать) ဖမ်းယူသည်; (задерживать)
занимать
3. (захватывать силой) သိမ်းပိုက်သည်၊ သိမ်းယူသည်
захватить
см. захватывать
овладевать
1. (захватывать) သိမ်းယူသည်၊ ဖမ်းဆီးသည်
захватить
см. захватывать
похожие တူသောစကားလုံး:
захватзахватитьзахватническийзахватчикзахворатьзахламитьзахламлятьзахлебнутьсязахлёбыватьсязахлопнутьзахлопыватьзаходзаходитьзахолустныйзахолустьезахотетьзахохотатьзахудалый