ကံဆိုးကံဆိုးမိုးမှောင်ကျ посл. беда никогда не приходит одна
ကျေကမ္ဘာကျေသော်လည်း ဥဒါန်းမကျေ никогда не сотрётся в памяти, не будет забыто
ဘယ်တော့ဘယ်တော့မျှ (в отриц. предлож.) никогда
မျှဘယ်အခါမျှမဖြစ်နိုင်ချေ [это] никогда не может произойти
завидоватьон никогда никому не завидует သူ ဘယ်သူ့ကိုမှ ဘယ်တော့မှ မနာလိုစိတ်မရှိဘူး
илисейчас или никогда အခု ဒါမှမဟုတ် ဘယ်တော့မှ
надоедатьмузыка никогда не надоедает တေးဂီတဟာ ဘယ်တော့မှ မရိုးဘူး
