ဝက်ဝက်စားကျင်းကော် оказаться неблагодарным
местностьоказаться в незнакомой местности အကျွမ်းမဝင်တဲ့ အရပ်ဒေသကို ရောက်ရှိတယ်၊ မသိတဲ့နေရာကို ရောက်ရှိတယ်
местооказаться на последнем месте နောက်ဆုံးနေရာ ရောက်နေတယ်၊ နောက်ဆုံးပိတ်က နေတယ်
победительоказаться победителем အောင်ပွဲခံရသူဖြစ်တယ်၊ အနိုင်ရသူဖြစ်တယ်
подоказаться под судом ရုံးတင်စစ်ဆေးခံရတယ်
положениеоказаться в трудном положении ဘေးကျပ်နံကျပ် ဖြစ်တယ်၊ အနေရ ကြပ်သွားတယ်