отправляться

1) уходить, уезжать; отбывать, отправляться

ခရီးထွက် отправляться в путешествие; уезжать в командировку

1) отправляться в путь, выезжать

путешествовать, отправляться в поход, экспедицию

воен. отправляться в поход

идти, отправляться на рынок торговать

отправляться за покупками

(уст.) отправляться в путешествие, с визитом и т.п. (о короле)

идти в гости, отправляться с визитом

2. (отправляться) ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သွားသည်၊ ထွက်သည်

2. (отправляться в плавание) သင်္ဘောနှင့်ခရီးထွက်သွားသည်

сов. см. отправляться 1, 2

отправляться поездом မီးရထားနှင့်ထွက်သွားသည်

отправляться в путь

3. (отправляться куда-л.) သွားသည်၊ ခုတ်မောင်းသွားသည် (напр. о поезде); လိုက်ပါသည် (о пассажирах)

စတင်သွားသည်; (начинать движение) စတင်ထွက်သည်; (отправляться)

отправляться в дорогу ခရီးထွက်တယ်

см. отправляться