ခြေငုတ်လက်ငုတ်то, что отложено про запас
ထားခြေစောင့်လက်စောင့်ထား откладывать про чёрный день
ပုဆိုးမဲပြာပုဆိုး сказка про белого бычка (бесконечное повторение одного и того же)
လျှောက်ပြောကရွတ်ကင်းလျှောက်ပြော ≈ рассказывать сказку про белого бычка
запас; အစားအသောက် (продовольствия)
откладывать про запас သီးသန့်ထားသည်၊ သိုလှောင်ထားသည်
напеватьнапевать про себя သီချင်းညည်းနေသည်
нини за что ни про что အကြောင်းမဲ့သက်သက်
запасзапас продовольствия စားကုန်သောက်ကုန် သိုလှောင်မှု
про запас သိုလှောင်ထားတယ်၊ အပိုထားတယ်
себячитать про себя အသံမထွက်ဘဲ ဖတ်တယ်
читатьнесов., прочитать сов.; что
читать про себя အသံမပါ ဖတ်တယ်
