ရပ်ဝန်းпояс, зона, район
မိုးခေါင်ရေရှားရပ်ဝန်း засушливый район, засушливая зона
ကြီးစိုး2) контролировать (напр. какой-л. район - о повстанцах)
ခရိုင်округ, район (административная единица Мьянмы)
တောင်တန်းတောင်တန်းဒေသ горный район
ထွက်ရပ်район, из которого отводят войска
ရေမြှုပ်ဗုံးနယ်минная зона, минный район (на воде)
ဝေးကျူးရပ်မြေотдалённый район; отдалённая местность
သမပိုင်းрайон с умеренным климатом
အစွန်အဖျားокраина, отдалённый район
ကွင်း4) квадрат (на карте); район на местности, соответствующий этому квадрату
ရပ်2) район; квартал (города)
горныйгорный район တောင်တန်းဒေသ
застраивать (напр. новый район) [အဆောက်အဦးများ] ဆောက်လုပ်သည်
нефтеносныйнефтеносный район ရေနံမြေ
северမြောက်၊ မြောက်ဘက်; (местность, район) မြောက်ပိုင်းဒေသ
сельскохозяйственныйсельскохозяйственный район မြေယာကျေးလက်ဒေသ
страна1. ဘက်; (район, место) ဒေသ
тыловой1. (напр. район) စစ်မျက်နှာနောက်ပိုင်းဖြစ်သော၊ စစ်နောက်ပိုင်းဖြစ်သော
землетрясениерайон землетрясения မြေငလျင်လှုပ်တဲ့ နေရာဒေသ
присоединятьприсоединять этот район к другой области ဒီမြို့နယ်ကို တစ်ခြားခရိုင်ထဲ ထည့်သွင်းတယ်
промышленныйпромышленный район စက်မှုမြို့နယ်
