အာဏာပိုင်အာဏာပိုင်များရပ်ကွက် правящие круги
деловой3.деловые круги စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသမားများရပ်ကွက်၊ အရောင်းအဝယ်အလုပ်အကိုင်ရပ်ကွက်များ
квартал2. (часть города) ရပ်ကွက်၊ တိုက်နယ်
кругкруги (мн.) (напр. официальные) ရပ်ကွက်၊ အသိုင်းအဝန်းများ
населённыйнаселённый пункт လူနေသောရပ်ကွက်
трущоба(бедная, грязная часть города) ညစ်ပတ်သောနောက်လေးလမ်းကြားရပ်ကွက်၊ ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်
квартал1. ရပ်ကွက်၊ မြို့နယ်၊ မြို့သစ်
новые кварталы города မြို့ရဲ့ရပ်ကွက်သစ်
он живёт в соседнем квартале ကပ်ရက် ရပ်ကွက်မှာ သူ နေထိုင်တယ်
преждепрежде здесь были сады, а теперь появились новые кварталы အရင်တုန်းက ဒီမှာ ပန်းခြံတွေ ရှိခဲ့ပြီး၊ အခုကျတော့ ရပ်ကွက်သစ်တွေ ပေါ်ပေါက်လာကြတယ်
рабочийрабочий посёлок အလုပ်သမား ရပ်ကွက်
район1. ရပ်ကွက်၊ အရပ်၊ မြို့နယ်