ရလက(ရွာ (ကျေးရွာ) လုံခြုံရေးနဲ့အုပ်ချုပ်မှုကော်မတီ) сельский комитет безопасности и администрации
အုပ်စုကျေးရွာအုပ်စု группа деревень
сельсовет(сельский совет) ကျေးရွာဆိုဗီယက်အဖွဲ့၊ တောရွာဆိုဗီယက်အဖွဲ့၊ ကျေးရွာကောင်စီအဖွဲ့
деревняရွာ၊ ကျေးရွာ
большая деревня ကျေးရွာကြီး၊ ရွာကြီး
обозначатьобозначать на карте города и деревни မြေပုံပေါ်မှာ မြို့နဲ့ ကျေးရွာတွေကို ဖော်ပြထားတယ်
отпускпровести отпуск в деревне ခွင့်ရက်တွေ အတွင်း တောရွာမှာ အနားယူတယ်၊ ခွင့်ရက်တွေကို ကျေးရွာမှာ ကုန်လွန်စေခဲ့တယ်
полторав полутора километрах от деревни ကျေးရွာက တစ်ကီလိုတာခွဲ အကွာအဝေးမှာ
посёлокကျေးရွာ
посёлок стал городом ကျေးရွာဟာ မြို့အဖြစ် ကူးပြောင်းလာတယ်၊ ကျေးရွာဟာ မြို့အသွင် ဖြစ်လာတယ်၊ ကျေးရွာဟာ မြို့ပုံဏ္ဍာန် ရှိတယ်
селоကျေးရွာ၊ ရွာ
большое село ကျေးရွာကြီး၊ ရွာကြီး
красивое село စိမ်းလန်းစိုပြေတဲ့ ကျေးရွာ၊ သာယာလှပတဲ့ ရွာ
жить в селе ကျေးရွာမှာ နေထိုင်တယ်
работать на селе ကျေးရွာမှာ အလုပ်လုပ်တယ်
сельскийсельский клуб ကျေးရွာကလပ်
тихийтихий посёлок တိတ်ဆိတ်တဲ့ ကျေးရွာ၊ ဆိတ်ငြိမ်တဲ့ ကျေးရွာ
тогдамы жили тогда в деревне ဟိုတုန်းက ကျေးရွာမှာ ကျွန်တော်တို့ နေထိုင်ခဲ့ကြတယ်