ကြီးမင်း

уважаемые господа လူကြီးမင်းများခင်ဗျား

လူကြီးမင်း

господин посол သံအမတ်ကြီး၊ လူကြီးမင်း သံအမတ်ကြီး

господин президент သမ္မတကြီး၊ လူကြီးမင်း သမ္မတကြီး

далеко за полночь သန်းခေါင်ယံ နောက်ပိုင်း အတော်ကျော်ပြီ၊ သန်းခေါင်ကျော် ညဉ့်နက်ကြီးမှာ၊ သန်းခေါင်ကျော် ညကြီးမင်းကြီးမှာ

2. (обычно в обращении) ရဲဘော်၊ လူကြီးမင်းများ

товарищи, разрешите открыть собрание လူကြီးမင်းများ၊ စည်းဝေးပွဲ ဖွင့်ပါရစေ