площадь1. (напр. городская) ကွက်လပ်၊ ရင်ပြင်
поле6. (напр. книги) ကွက်လပ်၊ မာဂျင်
полянаမြေကွက်လပ်၊ သစ်တောကွက်လပ်
пропуск3. (пробел) ခြွင်းချန်ချက်၊ ကွက်လပ်
пропускать4. (оставлять пробел) ချန်ထားသည်၊ ကွက်လပ်ချန်ထားသည်
пустойпустое место ကွက်လပ်၊ နေရာလပ်၊
въезжатьмашина въезжает на площадь ကွက်လပ်ပေါ် မော်တော်ကား မောင်းနှင်လာတယ်
направлятьсянаправляться к площади (в сторону площади) ရင်ပြင်ဆီကို သွားတယ်၊ ကွက်လပ်ဘက်ကို သွားတယ်
пересекатьпересекать площадь ကွက်လပ်ကို ဖြတ်ကူးတယ်
переходитьпереходить площадь ကွက်လပ်ကို ဖြတ်ကူးတယ်
площадь1. ကွက်လပ်၊ ရင်ပြင်
большая площадь ကွက်လပ်ကြီး
широкая площадь ကွက်လပ်ကျယ်
центральная площадь города မြို့အလယ်ဗဟို ကွက်လပ်
площадь у вокзала ဘူတာရုံ ကွက်လပ်
поле3. (тк. мн.) ကွက်လပ် писать без полей ကွက်လပ်မပါဘဲ ရေးသားတယ်
замечания на полях книги စာအုပ်ရဲ့ ကွက်လပ်တွေပေါ်က မှတ်ချက်တွေ
пробегатьпробегать через площадь ရင်ပြင်(မြေကွက်လပ်)ကို ဖြတ်ပြီး ပြေးတယ်
пространствопространство между столом и книжным шкафом စားပွဲနဲ့ စာအုပ်ဗီရို အကြား ကွက်လပ်
средиостановиться среди площади ကွက်လပ်အလယ်မှာ ရပ်တယ်
толпана площади собралась толпа ကွက်လပ်ပေါ်မှာ လူအုပ် စုရုံးခဲ့ကြတယ်
украшатьплощадь украсили флагами ကွက်လပ်ကို အလံတွေနဲ့ ဆင်ယင်မွမ်းမံထားတယ်
фонтанфонтан на площади ကွက်လပ်ပေါ်ရှိ ရေပန်း
фотографироватьфотографировать площадь ကွက်လပ်ကို ဓာတ်ပုံ ရိုက်တယ်