мобилизация1. (военнообязанных) စစ်အားစုဆောင်းခြင်း၊ စစ်အားစုရုံးခြင်း၊
мобилизовать1. (в армию) စစ်အားစုရုံးသည်၊ စစ်သားစုဆောင်းသည်
организоваться(объединяться, сплачиваться) စည်းရုံးသည်၊ အတူတကွပူးပေါင်းသည်; စုရုံးလာသည် (вокруг кого-л., чего-л.)
перегруппировкаပြန်လည် စုစည်းခြင်း၊ ပြန်လည် စုရုံးခြင်း
перегруппировыватьပြန်လည် စုစည်းသည်၊ ပြန်လည် စုရုံးသည်
перегруппировыватьсяပြန်လည် စုစည်းလာသည်၊ ပြန်လည် စုရုံးလာသည်
роиться(собираться в большом количестве) အများအပြား စုရုံးသည်; (быть в большом количестве) အများအပြားရှိသည်
сбор4. (собрание коллектива) စုခြင်း၊ စုရုံးခြင်း
сгонять2. (собирать в одном месте) မောင်းသွင်းသည်; (силой) အတင်းစုရုံးသည်
собирать1. စုဆောင်းသည်၊ စုထားသည်၊ စုရုံးသည်၊ စည်းဝေးသည်၊
собираться1. စုရုံးသည်၊ စုဝေးသည်၊ စုဝေးရာက်ရှိသည်၊
сосредоточивать1. (напр. силы) စုရုံးထားသည်
сосредоточиваться1. (собираться в одном месте) စုရုံးနေသည်
составляться2. (накапливаться) များလာသည်၊ စုရုံးသည်
стягивать2. (напр. войска) စုရုံးသည်
сходиться2. (собираться) စုသည်၊ စုရုံးသည်
съезжаться2. (собираться) လာသည်၊ လာရောက်သည်၊ စုရုံးလာသည်; (о гостях, делегатах) တက်ရောက်သည်
централизоватьнесов. и сов. ဗဟိုမှချုပ်ကိုင်သည်၊ ဗဟို၌စုရုံးစေသည်
зрительна перекрёстке собралась толпа зрителей လမ်းခွမှာ လူအုပ်ကြီး စုရုံးမိခဲ့တယ်
митингсобраться на митинг အစည်းဝေးကို စုရုံးတယ်
собиратьсобирать всех участников похода ခရီးသွား အားလုံးကို စုရုံးတယ်
собираться1. (1 и 2 л. ед. не употр.) စုရုံးတယ်၊ စုဝေးတယ်
толпана площади собралась толпа ကွက်လပ်ပေါ်မှာ လူအုပ် စုရုံးခဲ့ကြတယ်