စွန့်လွှတ်

1. ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊ စွန့်လွှတ်ခြင်း

приносить в жертву ယဇ်ပူဇော်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်

жертвовать жизнью အနစ်နာခံ၍ အသက်ကို စွန့်လွှတ်သည်

2. перен. (отвергать, отказываться) စွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပစ်သည်

1. (от чего-л.) စွန့်လွှတ်ခြင်း၊ စွန့်ပစ်ခြင်း

2. (отрешаться) စွန့်လွှတ်သည်

စွန့်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်

отрекаться от сына သားအဖြစ်မှစွန့်လွှတ်သည်

отрекаться от престола ထီးနန်းစွန့်လွှတ်သည်

စွန့်လွှတ်ခြင်း

စွန့်လွှတ်သည်၊ လက်လျှော့သည်

ငြင်းပယ်သည် (отказываться); စွန့်လွှတ်သည် (отрешаться)

1. (уходить и бросать кого-л.) စွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပစ်သည်

3. перен. စွန့်လွှတ်သည်

приносить в жертву ယဇ်ပူဇော်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်

отважно бороться စွန့်လွှတ်စွန့်စား တိုက်ပွဲဝင်တယ်

1. အနစ်နာခံမှု၊ စွန့်လွှတ်မှု၊ စွန့်ကျဲမှု

ради детей она готова на любые жертвы ကလေးတွေ အတွက် ဘာမဆို အနစ်နာခံဖို့ သူမ အဆင်သင့် ရှိတယ်၊ ကလေးတွေအတွက် အားလုံးကို စွန့်လွှတ်ဖို့ သူမ အဆင်သင့် ရှိတယ်

စွန့်လွှတ်တယ်၊ စွန့်ကျဲတယ်

жертвовать любовью အချစ်ကို စွန့်လွှတ်တယ်၊ မိမိအချစ်ကို အနစ်နာခံတယ်

жертвовать собой ради детей ကလေးတွေအတွက် မိမိကိုယ်ကို စွန့်လွှတ်တယ်

жертвовать своей жизнью မိမိအသက်ကို စွန့်လွှတ်တယ်၊ မိမိအသက်ကို ပေးအပ်တယ်