в других словах:
ကျည်တောက်ခွေးမြီးကောက်ကျည်တောက်စွပ် (погов.) горбатого могила исправит (букв. надевать трубку на кривой собачий хвост)
ကွင်းလက်စွပ်တစ်ကွင်း перстень
ချွတ်စွပ်တူсм. ချွတ်စွပ် 2)
ခွေးမြီးခွေးမြီးကောက်ကျည်တောက်စွပ် (посл.) ≈ горбатого могила исправит (букв. протаскивать изогнутый собачий хвост через трубку)
ပေထိုစွပ်စွဲချက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး စစ်ကောင်စီကို မေးမြန်းရန် ကြိုးစားသော်လည်း ဆက်သွယ်၍ မရသေးပေ хотя мы и пытаемся расспросить об этом обвинении военный совет, связаться пока не получается
မျက်နှာမျက်နှာဖုံးစွပ် маскироваться
အစွပ်2) အစွပ်အစွဲ обвинение
бойрукопашный бой လှံစွပ်ထိုး တိုက်ပွဲ
гирляндаукрашать гирляндами ပန်းကုံးစွပ်သည်
гороховыйгороховый суп ပဲစွပ်ပြုတ်၊ ပဲဟင်းချို
заправлятьзаправлять суп сметаной စွပ်ပြုတ်ရည်ထဲကို ဒိန်ခဲခတ်သည်
клеветаမဟုတ်မတရား စွပ်စွဲချက်၊ မဟုတ်မတရား ပြောဆိုချက်
клеветатьမဟုတ်မတရား စွပ်စွဲသည်၊ မဟုတ်တရား ပြောဆိုသည်
кольцо2. (украшение на пальце) လက်စွပ်
майкаစွပ်ကျယ်၊ စွပ်ကျယ်လက်ပြတ်
маскарадမျက်နှာဖုံးစွပ်ကပွဲ
мундштук(для сигареты) စီးကရက်စွပ်တံ
наваристыйнаваристый бульон အဆီအပြားများသော မှန်ရောင်စွပ်ပြုတ်ရေ
напёрстокအပ်ချုပ်သံကွင်းလက်စွပ်
обвинение1. (действие) စွပ်စွဲခြင်း
2. (приговор) စွဲဆိုချက်၊ စွပ်စွဲပြောဆိုမှု
обвинительတရားလို၊ စွပ်စွဲသူ
обвиняемый2. м. တရားခံ၊ စွပ်စွဲခံရသူ
обвинятьစွပ်စွဲသည်၊ စွပ်စွဲပြောဆိုသည်၊ အပြစ်တင်သည်
обличать1. (изобличать) စွပ်စွဲသည်၊ အပြစ်ဖို့သည်
обличение1. (изобличение) စွပ်စွဲခြင်း
обручальныйобручальное кольцо လက်ထပ်လက်စွပ်
поклёпမှားယွင်းသောစွပ်စွဲချက်၊ အရမ်းစွပ်စွဲချက်
помолвкаစေ့စပ်ထားခြင်း၊ စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း၊ လက်စွပ်လဲပွဲ
рыбныйрыбный суп ငါးစွပ်ပြုတ်
сниматьснимать обвинение စွပ်စွဲချက် ရုပ်သိမ်းသည်၊ အပြစ်မှ ကင်းလွတ်စေသည်
супм. စွပ်ပြုတ်၊ ဟင်းချို
туфлидомашние туфли စွပ်ဖိနပ်၊ ရှေ့ထိုးဖိနပ်
брюкинадеть брюки ဘောင်းဘီကို စွပ်တယ်
гладитьгладить бельё အဝတ်အထည်ကို မီးပူတိုက်တယ်၊ အတွင်းခံအဝတ်တွေ၊ အိပ်ရာခင်း၊ ခေါင်းအုံးစွပ်တွေကို မီးပူတိုက်တယ်
естьсъешь щей ဂေါ်ဖီစွပ်ပြုတ် စားပါ
золотокольцо из золота ရွှေလက်စွပ်
золотойзолотое кольцо ရွှေလက်စွပ်၊ ရွှေနဲ့ လုပ်တဲ့ လက်စွပ်
капляпохожи как две капли воды ချွတ်စွပ်တူတယ်
кольцоလက်စွပ်
золотое кольцо ရွှေလက်စွပ်
носить кольцо на левой руке ဘယ်ဘက်လက်မှာ လက်စွပ် ဝတ်တယ်၊ ဘယ်ဘက်လက်မှာ လက်စွပ် စွပ်တယ်
курицасуп с курицей ကြက်သားနဲ့စွပ်ပြုတ်၊ ကြက်သားစွပ်ပြုတ်
ложкаесть суп ложкой ဇွန်းနဲ့ စွပ်ပြုတ်ဟင်းချိုသောက်တယ်
лукдобавить в суп луку စွပ်ပြုတ်ထဲ ကြက်သွန်ထပ်ထည့်တယ်
майкаစွပ်ကျယ်
трусы и майка ဘောင်းဘီတိုနဲ့ စွပ်ကျယ်
мясноймясной суп အသားစွပ်ပြုတ်
мясосуп с мясом အသားနဲ့ ပြုတ်ထားတဲ့ စွပ်ပြုတ်၊ အသားစွပ်ပြုတ်
наволочкаခေါင်းအုံးစွပ်
надеть наволочку ခေါင်းအုံးစွပ် စွပ်တယ်
снять наволочку ခေါင်းအုံးစွပ် ချွတ်တယ်
надеватьнадевать на руки перчатки လက်ကို လက်အိတ် စွပ်တယ်၊ လက်ကို လက်အိတ် ဝတ်တယ်
надевать наволочку на подушку ခေါင်းအုံးကို ခေါင်းအုံးစွပ် စွပ်တယ်
надевать кольцо на палец လက်မှာ လက်စွတ်ဝတ်တယ်၊ လက်မှာ လက်စွပ် စွပ်တယ်
надевать лыжи စကီး စွပ်တယ်၊ စကီး တပ်တယ်
незначительныйнезначительная сумма မစွပ်မပွတ်လောက်တဲ့ ပမာဏကိုသာပေးတယ်
незначительная помощь မစွပ်မပွတ်လောက်တဲ့ အကူအညီကိုပဲ ပေးတယ်
несправедливонесправедливо обвинить кого-нибудь တစ်စုံတစ်ယောက်ကို မတရား စွပ်စွဲတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စွပ်စွဲတာ မတရားဘူး
носитьносить кольцо လက်စွပ် စွပ်တယ်၊ လက်စွပ် ဝတ်တယ်
носкинадеть носки ခြေအိတ် စွပ်တယ်
палецносить кольцо на пальце လက်စွပ်ကို လက်ချောင်းမှာ စွပ်တယ်
перчаткинадеть перчатку လက်အိတ်ကို စွပ်တယ်၊ လက်အိတ်ကို ဝတ်တယ်
похожийпохожи как две капли воды ချွတ်စွပ်တူတယ်၊ တထေရာတည်း တူတယ်
пробоватьпробовать суп စွပ်ပြုတ် မြည်းကြည့်တယ်
солёныйсуп очень солёный စွပ်ပြုတ်ဟင်းချို သိပ်ဆားငန်တယ်
трусытрусы и майка ဘောင်းဘီတိုနဲ့ စွပ်ကျယ်
хлебесть суп с хлебом စွပ်ပြုတ်နဲ့ ပေါင်မုန့် စားတယ်
