✎ править

စွန်း

I
1.
1) чернить, пачкать
2) позорить, порочить
3) выдаваться, образовывать выступ
2. /зун/ (употр. тк. в сочет.) край, конец
II
ложка
в других словах:
စွန်းလွန်းတမာ
см. စွန်းစွန်တမံ
စွန်းလွန်းတမံ
см. စွန်းစွန်းတမံ
စွမ်းစွမ်းတမန် (မံ)
см. စွန်းစွန်းတမံ
တောင်
တောင်ဝင်ရိုးစွန်း Южный полюс
နာမည်
နာမည်အစွန်းအငြိမရှိ быть незапятнанным - об имени
ယဉ်
см. ယဉ်စွန်းတန်း
ဝင်ရိုးစွန်း
တောင်ဝင်ရိုးစွန်း Южный полюс
မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း Северный полюс
အစွန်းခံ
စွန်းခံသံမဏိ нержавеющая сталь
အစွန်းထွက်
စွန်းထွက်တန်ဖိုး эк. прибавочная стоимость
အစွန်းရောက်
စွန်းရောက်များ၏ အကြမ်းဖက် ခြိမ်းခြောက်မှု террористическая угроза экстремистов
အစွန်းအကွက်
см. အစွန်း II
အစွန်းအစ
см. အစွန်း I 1), 2)
အစွန်းအထင်း
см. အစွန်း II
ဦးစွန်းဖုတ်
см. ဦးစွန်း
антарктический
အန္တာတိတ်၊ တောင်ဝင်ရိုးစွန်း
арктический
မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း [နှင့် ဆိုင်သော]၊ အားတစ်ဒေသ [နှင့်ဆိုင်သော]၊ အားတစ်
вдаваться
вдаваться в крайности အစွန်းရောက်သွားသည်
выступ
ထွက်သောအစွန်း၊ အစွန်းထွက်သောနေရာ၊ ထိုးထွက်ရာ
гребень
3. (верхушка, верхний край чего-л.) တောင်ထိပ်တောင်ထွတ်; (горы); လှိုင်းထိပ်ဖျား၊ လှိုင်းဦးစွန်း (волны)
достижение
2. (успех) အောင်မြင်ချက်၊ ဆွဲဆောင်မှု၊ အမြတ်အစွန်း
другой
на другом конце တစ်ဘက်စွန်းရှိ
запятнать
1. စွန်းကွက်စေသည်၊ အစွန်းထင်သည်
измазывать
(разг.) စွန်းသည်၊ ညစ်ညူးစေသည်
измазываться
(разг.) [သူ့ ကိုယ်သူ] ညစ်စွန်းစေသည်၊ ညစ်ညူးသည်
испещрять
စွန်းထင်စေသည်
кайма
စွန်း၊ အနား၊ အကွပ်
клякса
မင်စက်၊ အစွန်း
конец
1. အစွန်း
на другом конце города မြို့တစ်ဖက်စွန်းရှိ
кончик
м. အဖျား၊ အစွန်း
край
1. အနား၊ အစွန်း၊ အစွန်အဖျား; နှုတ်ခမ်း (сосуда, стакана)
магнитный
магнитный полюс သံလိုက်ဝင်ရိုးစွန်း
мазать
2. (разг.) (пачкать) စွန်းထင်သည်၊ ညစ်ပေသည်
марать
1. ညစ်ပေစေသည်၊ စွန်းထင်းသည်
марать бумагу စက္ကူစွန်းသည်
медведь
белый медведь မြောက်ဝင်းရိုးစွန်းဝက်ဝံဖြူ
нажива
ж. (разг.) (обогащение, приобретательство) အမြတ်၊ အမြတ်အစွန်းရခြင်း
обагрять
(кровью) သွေးစွန်းသည်
руки в крови လက်မှာသွေးစွန်းသည်
окровавленный
သွေးပေသော၊ သွေးစွန်းသော
округлять
округлять края အစွန်းတွေကို တိပြစ်သည်
опушка
(леса) တောစွန်အနား (? အစွန်းအနား) ၊ တောနံဘေး
остриё
1. (кончик) အဖျား၊ အစွန်း
перегиб
2. перен. တစ်ဖက်စွန်းရောက်ခြင်း၊ ကားချဲ့ခြင်း
полюс
ဝင်ရိုးစွန်း
Северный полюс မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း
Южный полюс တောင်ဝင်ရိုးစွန်း
полярный
ဝင်ရိုးစွန်း [နှင့်ဆိုင်သော]
прибавочный
прибавочная стоимость эк. အစွန်းထွက်တန်ဖိုး
держаться
он встал, держась рукой за край кровати ကုတင်စွန်းကို ကိုင်ရင်း သူ ထတယ်၊ သူ ကုတင်စွန်းကို ကိုင်ပြီး ထတယ်
доходить
лес доходил до границы города မြို့နယ်နိမိတ်စွန်းအထိ သစ်တော ရောက်တယ်
конец
အကုန်၊ အဖျား၊ အစွန်း၊ အဆုံး
острый конец иглы အပ်ရဲ့အစွန်ဘက်အဆုံး၊ အပ်ရဲ့ အဖျားစွန်း
край
1. အနား၊ အစွန်းစွန်းအဖျား
край стола စားပွဲအစွန်း၊ စားပွဲအနား
сидеть на краю кровати ကုတင်အစွန်းမှာ ထိုင်တယ်
жить на краю города မြို့အစွန်းမှာ နေထိုင်တယ်
уехать на край света ကမ္ဘာ့အစွန်းကို သွားရောက်တယ်၊ ဝေးကွာတဲ့ နေရာကို သွားတယ်
крайний
1. အစွန်းဆုံး [ဖြစ်တဲ့]
в крайнем окне горел свет အစွန်းဆုံးပြတင်းပေါက်မှာ မီးလင်းနေတယ်
в крайнем случае အဆုံးစွန်းဆုံးမှာ၊ မတတ်သာတဲ့ အဆုံးမှာ
полюс
ဝင်ရိုးစွန်း
Северный полюс မြောက် ဝင်ရိုးစွန်း
экспедиция на Южный полюс တောင် ဝင်ရိုးစွန်းဆီ ခရီးထွက်ခြင်း
последний
последний дом на улице လမ်းက အစွန်းဆုံးအိမ်
прибыль
အမြတ်အစွန်း၊ အမြတ်ငွေ
пятно
အမဲစွန်း၊ အစွန်းအထင်း
скатерть в пятнах от вина စားပွဲခင်းပေါ်မှာ အရက်တွေ စွန်းထင်းနေတယ်
пятна на полу ကြမ်းပေါ်က အစွန်းအထင်း
связывать
связывать концы верёвки ကြိုးအစွန်း နှစ်ဖက်ကို ချည်တယ်၊ ကြိုးထုံးတယ်
северный
северный полюс မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း
удалять
удалять пятна с костюма ဝတ်စုံအစွန်းကွက်ကို ဖျောက်ဖျက်တယ်
экспедиция
экспедиция на Северный полюс မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း ကွင်းဆင်းလေ့လာရေး
начинающиеся:
စွန်းကွက်စွန်းငြိစွန်းစွန်းစွန်းစွန်းတမံစွန်းလွန်းတမာစွန်းလွန်းတမံစွန်းသန်