တဆင့်

တဆင့်ပြီးတဆင့် шаг за шагом, постепенно, неуклонно

см. တဆင့်ဆင့်

တစထက်တစ၊ တဆင့်ထက်တဆင့် постепенно

မှတဆင့် посредством, при помощи, путём

одноступенчатая ракета တဆင့်ပေါက်ဒုံးပျံ

передавать опыт အတွေ့အကြုံကို တဆင့်ပေးကမ်းသည်၊

ပြန်ရောင်းသည်၊ တဆင့်ပြန်လည် ရောင်းသည်; လက်လွှဲရောင်းသည် (с выгодой)

တစ်ဖန်ပြန်လည်ရောင်းချခြင်း၊ တဆင့် ရောင်းချခြင်း; လက်လွှဲရောင်းချခြင်း (с выгодой)

5. (посредством) မှ၊ မှတဆင့်၊ နှင့်၊ ဖြင့်

подстрочный перевод တဆင့်ပြန်ဆိုခြင်း

почтовый перевод စာတိုက်မှတဆင့်ငွေလွှဲစာ

письмо было получено через посольство စာကိုသံရုံးမှတဆင့်ရသည်

шаг за шагом တဆင့်ပြီးတဆင့်၊ တဆင့်ထက်တဆင့်

(процесс развития, изменения) အီဗေါ်လူရှင်၊ ဆင့်ကဲဖြစ်လာခြင်း၊ တဆင့်ပြီးတဆင့်ရင့်သန်တိုးတက်ပြောင်းလဲခြင်း

передать телеграмму по радио ရေဒီယို မှတဆင့် သဝန်လွှာပေးပို့တယ်၊ ရေဒီယိုကနေပြီး သဝန်လွှာ ပေးပို့တယ်