в других словах:
စဉ်းနှီးတုံးсм. စဉ်းတီထုံး
ဆိုကလေးတွေကတော့ ဒီအချိန်ဆို ထုံးစံအတိုင်း နောက်ဖေးအိမ်ရှိ တီဗွီရှေ့မှောက် ရောက်နေကြပေလိမ့်မည် а дети, конечно, в это время как обычно пойдут смотреть телевизор на задний двор
ထုံးစံထုံးစံအတိုင်း၊ ထုံးစံအားဖြင့် по обычаю; по традиции
ဓလေ့ထုံးတမ်းсм. ဓလေ့ထုံးစံ
ပုံပြင်ထုံးဟောင်းပုံပြင် предание
အထုံးအပိုင်းсм. အထုံးအဆက် 1)
အထုံးအမြိတ်см. အထုံးအဖွဲ့ 2)
бантзавязывать бант ပန်းကြိုးထုံးဖွဲ့သည်
братьбрать за правило ထုံးစံလုပ်သည်
вещьв порядке вещей မှန်တမ်းဖြစ်သည်၊ ထုံးစံအတိုင်းဖြစ်သည်
водитьсякак водится ထုံးစံအတိုင်း
водолечениеရေကုထုံး၊ ရေဖြင့်ရောဂါကုသနည်း၊ ရေဓါတ်ပေး၍ ကုသသည့်နည်း
кодекспроцессуальный кодекс ရာဇဝတ် ကျင့်ထုံး (ဥပဒေ)
консерватор1. ရှေးထုံး မပယ်သူ၊ ရှေးဟောင်းအယူအဆစွဲလမ်းသူ
механизм2. (способ) လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ နည်းလမ်း
миф1. ဒဏ္ဍာရီ၊ ထုံးဟောင်းပုံပြင်
мифологияကိုးကွယ်မှုဗေဒ၊ ထုံးဟောင်းပုံပြင်ဗေဒ
ненормальный1. မူမမှန်သော၊ ထုံးစံမဟုတ်သော၊ ဆန်းကျယ်သော
необычноအထူး၊ ထုံးစံအတိုင်း မဟုတ်
необычныйထုံးစံမဟုတ်သော၊ ဆန်းကျယ်သော၊ ထူးဆန်းသော
неофициальный(напр. о данных) တရားမဝင်သော၊ ထုံးတမ်းစဉ်လာ မဟုတ်သော၊ အစိုးရဆိုင်ရာ မဟုတ်သော
несвойственныйဖြစ်မြဲမဟုတ်သော၊ ထူးခြားသော၊ ထုံးစံအတိုင်းမဖြစ်သော
обрядအခမ်းအနား၊ ထုံးဓလေ့အရပြုလုပ် ကျင်းပသောအခမ်းအနား
обрядовыйဓလေ့ထုံးနည်း [နှင့်ဆိုင်သော]၊ အခမ်းအနား [နှင့်ဆိုင်သော]
обыденныйထုံးစံဖြစ်သော၊ မထူးခြားသော
обычайထုံးစံဓလေ့၊ အလေ့အထ၊ ထုံးစံ
обычно(как всегда) သာမန်အားဖြင့်၊ ထုံးစံအားဖြင့်
обычный1. (привычный) ထုံးစံဖြစ်သော
отживатьэтот обычай уже отжил ဤထုံးစံဓလေ့ခေတ်ကုန်သွားပြီဖြစ်သည်
перманент(завивка) ကြာရှည်ခံဆံထုံး
побелитьထုံးဖြူသုတ်သည် (извёсткой); မြေဖြူသုတ်သည်
побелить дом အိမ်ကိုထုံးဖြူသုတ်သည်
побелка1. (действие) ထုံးဖြူသုတ်ခြင်း
2. (слой мела) ထုံးဖြူရည်
завязыватьзавязывать узел အထုံးချည်နှောင်တယ်
лентазавязать волосы лентой ဆံပင်ကို ဖဲကြိုး စီးတယ်၊ ဆံပင်ကို ဖဲကြိုးနဲ့ စီးတယ်၊ ဆံထုံးကို ဖဲကြိုးနဲ့ စီးတယ်
обычайဓလေ့ထုံးစံ
старинный обычай ရှေးဟောင်း ဓလေ့ထုံးစံ
обычай страны တိုင်းပြည်ရဲ့ ဓလေ့ထုံးစံ
порядокпорядок работы လုပ်ထုံးလုပ်နည်း
развязыватьразвязывать узел အထုံးကို ဖြေတယ်
связыватьсвязывать концы верёвки ကြိုးအစွန်း နှစ်ဖက်ကို ချည်တယ်၊ ကြိုးထုံးတယ်
старинныйстаринный обычаи ရှေးဟောင်းဓလေ့ထုံးစံ
узелအထုံး
завязать узел အထုံး ချည်နှောင်တယ်၊ ကြိုးထုံးချည်တယ်
развязать узел အထုံး ဖြေတယ်၊ ကြိုးထုံး ဖြေတယ်