м.
1. အစီအစဉ်
приводить в порядок သပ်သပ်ရပ်ရပ်ပြင်ဆင်သည်
2. (строй, система) စနစ်
3. (обычай, обыкновение) ထုံးစံဓလေ့
4. (последовательность) အစီအစဉ်၊ အစဉ်လိုက်ခြင်း
алфавитный порядок အက္ခရာဝလီ
по порядку တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်
5. (способ) နည်း၊ နည်းဥပဒေ
порядок выборов ရွှေးကောက်ပွဲနည်းဥပဒေ
в порядке проверки စစ်ဆေးရန်
в спешном порядке အလျင်အမြန်
порядок дня အစည်းအဝေးအစီအစဉ်၊ အဂျင်ဒါ
в порядке အားလုံးကောင်းပါသည်၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါသည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကျင့်ထုံး2) порядок, процедура (напр. судебная)
ခင်း2) налаживать, приводить в порядок; устраивать
ခေါင်းစဉ်2) алфавитный порядок
ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေး2) общественный порядок
စီရင်1) разбираться, приводить в порядок
စောင့်2) соблюдать (напр. порядок)
ဆင်3) приводить в порядок
နေရာတကျထားразмещать по порядку; приводить в порядок
ပြင်ဆင်2) приводить в порядок
ပြုလုပ်ကျူးလွန်нарушать (дисциплину, порядок и т.п.); совершать (дурной поступок, правонарушение); преступать (закон)
လမ်းစဉ်2) программа; порядок, процедура
လုပ်ငန်းစဉ်2) порядок (действий)
လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်обычный порядок (напр. работы)
သ1) приводить в порядок (лицо и волосы)
သန့်7) приводить в порядок, сортировать (письма, документы и т.п.)
အခင်း4) устройство, приведение в надлежащий порядок
အစီအစဉ်3) порядок, последовательность
4) распорядок дня
အစီအရင်2) устройство, привидение в порядок
အဆင့်အတန်း5) норма, порядок, правило
အဆင်1) устройство, приведение в порядок
алфавитныйалфавитный порядок အက္ခရာအစီအစဉ်၊ စာလုံးအစဉ်
боевойбоевой порядок တိုက်ပွဲ အစီအစဉ်များ၊ စစ်ဗျူဟာ ခင်းလျက်ရှိသော တပ်များ
дисциплина1. (порядок) စည်းကမ်း၊ စည်းသေမှု၊ နည်းစနစ်
наводитьнаводить порядок နေရာတကျထားသည်
оправляться1. (приводить в порядок платье) အဝတ်ပြင်ဝတ်သည်
план4. (порядок, последовательность) အစီအစဉ်
поддерживатьпорядок в доме အိမ်ကို သပ်ရပ်အောင် လုပ်ထားသည်
поправлять3. (приводить в порядок) ပြင်သည်
разбираться(приводить в порядок) နေရာတကျစီစဉ်သည်၊ အထုပ်ဖြေသည်
расстановка2. (порядок, последовательность) စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်
спокойствиес. အေးချမ်းသာယာမူ; (тишина) ဆိတ်ငြိမ်ခြင်း; (порядок) ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေး
убирать4. (приводить в порядок) နေရာတကျ လုပ်သည်၊ သပ်ရပ်အောင် လုပ်သည်
убираться2. (приводить в порядок) သပ်ရပ်အောင် လုပ်သည်; (наводить чистоту) သန့်ရှင်းစေသည်
условность(общепринятый порядок) အများသဘောတူဓလေ့၊ ဓလေ့ထုံးတမ်း
устраивать3. (приводить в порядок) စနစ်တကျပြုလုပ်သည်
формальностьж. အပြင်ပုံမျှဖြစ်သောအရာ၊ ထုံးနည်းမျှဖြစ်သောအရာ; (установленный порядок) စည်းကမ်းနည်းလမ်း
нарушатьнарушать порядок နည်းစနစ်ကို ချိုးဖောက်တယ်
обязательныйпорядок обязательный для всех စည်းကမ်းဟာ လူတိုင်းအတွက် မလိုက်နာ မဖြစ် လိုက်နာရမယ်
приводитьприводить книги в порядок စာအုပ်တွေ သပ်သပ်ရပ်ရပ် ပြင်ဆင်ထားတယ်
словопорядок слов в предложении ဝါကျရဲ့ စကားလုံး အနေအထား
соблюдатьсоблюдать чистоту и порядок သန့်ရှင်းစွာ စည်းနဲ့ကမ်းနဲ့ နေတယ်
устанавливатьустанавливать порядок စည်းကမ်း သတ်မှတ်တယ်၊ ငြိမ်ဝပ်ပိပြားမှု ထူထောင်တယ်
