မဆလပ(မြန်မာ့ဆိုရှယ်လစ်လမ်းစဉ်ပါတီ) Партия бирманской социалистической программы, ПБСП
генеральныйгенеральная линия партии ပါတီ၏အဓိကလမ်းစဉ်
дело3. (цель, интересы) အရေးတော်ပုံ၊ လုပ်ဆောင်ရာ၊ လမ်းစဉ်
линия5. (перен.) (направление) လမ်းစဉ်
отклонятьсяотклоняться от курса သွားနေကျလမ်းစဉ်မှသွေဖယ်သည်
путь(направление развития) လမ်းစဉ်
социалистический путь развития ဆိုရှယ်လစ်လမ်းစဉ်
вступатьвступать на путь လမ်းအတိုင်း ချီတက်တယ်၊ လမ်းစဉ်ကို ချမှတ်ထားတယ်
эта страна вступила на путь строительства социализма ဒီနိုင်ငံဟာ ဆိုရှယ်လစ်လမ်းစဉ်ကို ချမှတ်ထားတယ်၊ ဒီနိုင်ငံဟာ ဆိုရှယ်လစ် လမ်းအတိုင်း ချီတက်နေတယ်
вырабатыватьполитическая линия, выработанная съездом партии ပါတီကွန်ဂရက် ချမှတ်ထားတဲ့ နိုင်ငံရေးလမ်းစဉ်
программа1. လမ်းစဉ်၊ အစီအစဉ်
2. လမ်းစဉ်
программа партии ပါတီ လမ်းစဉ်