သန့်

1) быть чистым

2) быть очищенным (напр. о зерне)

3) очищать[ся], расчищать[ся]

4) освобождать[ся]

5) быть отдельным, обособленным (от чего-л.)

6) быть отчётливым, различимым

7) приводить в порядок, сортировать (письма, документы и т.п.)

8) быть отборным, первосортным

в других словах:

ဒါအပြင်

ထို့ပြင် ၎င်းသည် လူအဖွဲ့အစည်း ခေါင်းဆောင်များနှင့် Yangon Heritage Trust မှ ဦးသန့်မြင့်ဦးတို့ကိုလည်း တွေ့ဆုံခဲ့သည် Кроме того, он встретился также с лидерами общественных организаций и господином Тан Мьин У из Yangon Heritage Trust

သန့်စင်

1) см. သန့် 1)

သန့်ပြန့်

1) см. သန့် 1)

သန့်ရှင်း

1) см. သန့် 1)

သန့်ရှင်းသူ честный человек

သန့်သန့်ပြန့်ပြန့်

см. သန့်သန့် 3)

သန့်သန့်ရှင်းရှင်း

см. သန့်သန့် 3)

သန့်ရှင်းစင်ကြယ်

1) см. သန့် 1)

2) см. သန့်ရှင်း 2)

антисанитарный

ကျန်းမာရေးနှင့် မညီသော၊ မသန့်ရှင်းသော

бронировать

несов. и сов. (резервировать) ကြိုတင်မှာထားသည်၊ သီးသန့်နေရာယူထားသည်၊ ကြိုတင်မှာသည်

высокий

3. (благородный, возвышенный) မြင့်မြတ်သော၊ မွန်မြတ်သန့်စင်လှသော

вычищать

သန့်ရှင်းအောင်လုပ်သည်၊ ဘီးဖြီးသည် (щёткой); တိုက်သည် (обувь)

гигиена

(наука) ကိုယ်လက်ကျန်းမာရေးပညာ၊ ကိုယ်ခန္ဓာသန့်ရှင်းရေးပညာ

гигиенический

(напр. о правилах) ကိုယ်လက်ကျန်းမာရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ ကိုယ်ခန္ဓာသန့်ရှင်းရေး [နှင့်ဆိုင်သော]

гигиеничный

သန့်ရှင်းသော၊ ကျန်းမာရေးအတွက်ဘေးရန်ကင်းသော

загрязнение

2. (загрязнённость) မသန့်ခြင်း; နောက်ခြင်း (напр. воды)

замкнутый

သီးသန့်ခြားနားထားသော

запас

откладывать про запас သီးသန့်ထားသည်၊ သိုလှောင်ထားသည်

заповедник

ကြိုးဝိုင်းသစ်တော (лес); သီးသန့် တိရစ္ဆာန် ရှိရာတော (редких животных)

изолятор

2. (в больнице) သီးသန့်ခန်း

искренний

ဟန်မဆောင်သော၊ စေတနာသန့်သော၊ စိတ်ရင်းကောင်းသော

кристальный

прил. (безупречный) သန့်ရှင်းကြည်လင်သော၊ ကြည်သန့်သော

кровный

2. (породистый) မျိုးသန့်သော

наводить

3. (перен.) (разг.) : наводить чистоту သန့်ရှင်းအောင်ပြုသည်

неприкосновенный

неприкосновенный запас သီးသန့်အရံပစ္စည်းများ

нечистый

1. (грязный) မသန့်သော၊ မသန့်ရှင်းသော၊ ညစ်ပတ်သော

оздоровление

1. ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး၊ သန့်ရှင်းရေးအခြေအနေ ကောင်းမွန်စေခြင်း

оздоровлять

1. သန့်ရှင်းရေးအခြေအနေ ကောင်းမွန်စေသည်၊ ကျန်းမာသန့်ရှင်းသည်

опрятный

သပ်ရပ်သော၊ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော

оставлять

2. оставлять за собой မိမိအတွက်သီးသန့်ထားသည်

персональный

သီးသန့်၊ တစ်ဦးသုံး၊ ကိုယ်နှင့်သက်ဆိုင်သော

персональное приглашение သီးသန့်ဖိတ်စာ

пресный

ချိုသော၊ သန့်သော၊ ရေချို (о воде); အရသာပေါ့သော (безвкусный)

присваивать

1. (завладевать) သီးသန့်အသံးချသည်၊ အလွဲသုံးစားပြုသည်

присвоение

1. (напр. собственности) သီးသန့်အသုံးချခြင်း; အလွဲသုံးစားမှု (незаконное)

проветривать

လေကောင်းလေသန့် ဝင်စေသည်

проветривать комнату အခန်းထဲသို့ လေကောင်းလေသန့် ဝင်စေသည်

раздельно

(отдельно, обособленно) သီးသန့်၍၊ တစ်သီးတစ်ခြား

раздельный

(отдельный, обособленный) သီးသန့်ထားသော၊ သီးခြားနေသော၊ ကွဲနေသော

рассортировывать

အမျိုးလိုက်သီးသန့်ထားသည်

аккуратно

သန့်ရှင်းစွာ၊ သပ်ရပ်စွာ

аккуратный

သန့်ရှင်းတဲ့၊ တိကျတဲ့

воздух

дышать свежим воздухом လေကောင်းလေသန့် ရှူတယ်၊ အေးမြတဲ့ လေကောင်းလေသန့် ရှူရှိုက်တယ်

выходить (выйти) на [свежий] воздух လေကောင်းလေသန့် ရှူဖို့ အပြင်ထွက်တယ်

желание

искреннее желание ဖြူစင်တဲ့ စိတ်ဆန္ဒ၊ စေတနာ သန့်စင်တဲ့ ဆန္ဒ

за

наблюдать, следить, ухаживать и т. д.) ဖို့ наблюдать за порядком စည်းကမ်းလိုက်နာ၊ မလိုက်နာဆိုတာကို ကြီးကြပ်တယ်၊ နေရာတကျရှိဖို့ စောင့်ကြည့်တယ် наблюдать за чистотой သန့်သန့်ရှင်းရှင်း ရှိဖို့ ဂရုစိုက်တယ် ухаживать за больным လူနာကို ပြုစုတယ်

заниматься

заниматься уборкой သန့်ရှင်းရေး လုပ်တယ်

индивидуальный

индивидуальный план တစ်ဦးချင်းအစီအစဉ်၊ သီးသန့်အစီအစဉ်

кончать

кончать уборку ရိတ်သိမ်းမှု ပြီးဆုံးသွားပါပြီ၊ သန့်ရှင်းမှု ပြီးဆုံးပါပြီ

обогащать

обогащать руду သံရိုင်းကို သန့်စင်တယ်

отдельно

သီးသန့်၊ သီးခြား

порода

улучшить породу коров နွားအမျိုး ပိုသန့်အောင် လုပ်တယ်