отчего1. вопр. ဘာကြောင့်၊ ဘယ်အကြောင်းကြောင့်
потомупотому что သောကြောင့်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော; ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ (в начале предложения)
что2. в знач. нареч. (почему) ဘာကြောင့်
что вы не пришли вчера? မနေ့ကခင်ဗျားဘာကြောင့်မလာသလဲ
возмущатьсячем вы возмущаетесь ခင်ဗျား ဘာကြောင့် ဒေါသဖြစ်တာလဲ၊ ခင်ဗျား ဘာကြောင့် စိတ်ဆိုးနေရတာလဲ
заза что вы на меня сердитесь? ဘာအတွက်ကျွန်တော့်ကို ခင်ဗျား စိတ်ဆိုးရတာလဲ၊ ဘာကြောင့် ကျွန်တော့်ကို ခင်ဗျားစိတ်ဆိုးရတာလဲ
зачемဘာအတွက်၊ ဘာဖြစ်လို့၊ ဘာကြောင့်
зачем ты пришёл? မင်း ဘာကြောင့် လာတာလဲ၊ ဘာဖြစ်လို့ မင်း လာတာလဲ
обижатьсяза что ты на меня обиделся? ဘာကြောင့် ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကို စိတ်ဆိုးနေတာလဲ
почемуဘာဖြစ်လို့လဲ၊ ဘာကြောင့်လဲ