သဘောတရား

သဘောတရားရေးရာပိုင်နိုင်ကြေညက်သူ теоретик

см. သဘောတရား

см. သဘောတရားဆရာ

1. (идеологический) သဘောတရားရေးရာ

သဘောတရားရေးသမား၊ သဘောတရားရေးရာဆရာ

သဘောတရားရေးရာ၊ အယူအဆရေးရာ

သဘောတရား၊ အယူအဆ၊ ဝါဒ

между теорией и практикой သဘောတရားနှင့် လက်တွေ့မကိုက်ညီမှု

сочетание теории и практики သဘောတရားနှင့်လက်တွေ့ပူးတွဲပေါင်းစပ်မူ

သဘောတရားဆရာ၊ သဘောတရားသမား

1. သဘောတရားရေး[ဖြစ်သော]

သဘောတရား၊ သီအိုရီ

марксистко-ленинская теория မာ့က်စ်လီနင်သဘောတရား

вредная теория အန္တရာယ်ရှိတဲ့ သဘောတရား

диалектический материализм အနုပဠိလောမ ရုပ်ဝါဒ (စီးပွားရေးအခြေအနေမှ ပေါ်ပေါက်လာသော လူမှုရေး ဝိရောဓိများကြောင့် နိုင်ငံရေးသမိုင်းဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်လာရသည်ဟူသော မာ့စ်၏ သီအိုရီ သဘောတရား)

единство теории и практики သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ အံဝင်ဂွင်ကျ ကိုက်ညီမှု

2. မှီခိုမှု зависимость теорий от практики လက်တွေ့အပေါ် သဘောတရား မှီခိုခြင်း

идейная борьба အယူအဆရေးရာ တိုက်ပွဲ၊ သဘောတရား တိုက်ပွဲ၊ အတွေးအခေါ် တိုက်ပွဲ

идейное воспитание အတွေးအခေါ်ရေးရာ ပညာပေးမှု၊ သဘောတရားရေးရာ ပညာပေးမှု

идейный противник အတွေးအခေါ်အရ ဆန့်ကျင်ဘက်၊ သဘောတရားရေးရာ ဆန့်ကျင်ဘက်

идейный уровень မြင့်မားတဲ့ သဘောတရားအဆင့်၊ မြင့်မားတဲ့ တွေးခေါ်မှု အဆင့်

သဘောတရားရေးရာ

идеологическая борьба သဘောတရားရေးရာ တိုက်ပွဲ

идеологическое влияние သဘောတရားရေးရာ လွှမ်းမိုးမှု

идеологические противники သဘောတရားရေးရာ ဆန့်ကျင်ဘက်တွေ

защищать идеи революций တော်လှန်ရေး အတွေးအခေါ်ကို ကာကွယ်တယ်၊ တော်လှန်ရေး သဘောတရားကို ကာကွယ်တယ်

связать теорию с практикой သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ ပေါင်းစပ်အောင်လုပ်တယ်

မူ၊ မူဝါဒ၊ သဘောတရား၊ အခြေခံမူ

противопоставлять одну теорию другой သဘောတရားတစ်ခုကို တခြား တစ်ခုနဲ့ တန်ပြန်တင်ပြတယ်

связь теорий и практики လက်တွေ့နဲ့ စာတွေ ပေါင်းစပ်မှု၊ လက်တွေ့နဲ့ သဘောတရား ပေါင်းစပ်မှု

соединять теорию с практикой သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ကို ပေါင်းစပ်ပေးတယ်

соотношение теорий и практики သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ အချိုးအစား

သဘောတရားရေးရာ ဖြစ်တဲ့၊ သီအိုရီရေးရာ

изучать теорию သဘောတရား လေ့လာတယ်၊ သီအိုရီ လေ့လာတယ်

соединять теорию с практикой စာတွေ့နဲ့ လက်တွေ့ ပေါင်းစပ်တယ်၊ သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့လုပ်ငန်း သဟဇာတ ဖြစ်အောင် ပေါင်းစပ်ထားတယ်