в других словах:
သဘောတူချက်см. သဘောတူညီချက်
သဘောတူညီချက်သဘောတူညီချက်မူဘောင်အတွင်း в рамках соглашения
ရရှိခဲ့သော သဘောတူညီချက်များ достигнутные договорённости
акт2. (документ) စာ၊ အမိန့်၊ စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်
договариватьсяသဘောတူသည်၊ သဘောတူညီချက်ယူသည် (приходить к соглашению); ချိန်းဆိုလိုက်သည် (условливаться)
договорколлективный договор (напр. с администрацией) စုပေါင်းသဘောတူညီမှု
достигатьдостигнутые договорённости ရရှိခဲ့သော သဘောတူညီချက်များ
единогласныйတညီတညွတ်တည်းသော၊ သဘောတူညီသော
единствосходство взглядов သဘောတူညီမှု၊ အမြင်ချင်းတူညီမှု [ရှိခြင်း]
заключатьзаключать соглашение သဘောတူညီချက်ချုပ်ဆိုသည်
заключениезаключение торгового соглашения ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီမှု ချုပ်ဆိုခြင်း
конвенцияж. သဘောတူညီချက်၊ ကွန်ဗင်းရှင်း
одностороннийодностороннее соглашение တစ်ဖက်သတ် သဘောတူညီချက်
полюбовныйသူမနာကိုယ်မနာသဘောတူညီချက်
приходитьприходить к соглашению သဘောတူညီချက်ရသည်
согласие1. (разрешение) သဘောတူခြင်း၊ သဘောတူညီချက်၊ ခွင့်ပြုချက်
по обоюдному согласию တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးသဘောတူညီချက်အရ
согласованиес. 1. နှိုင်းညှိခြင်း၊ သဘောတူညီမှုပြုခြင်း
соглашениедостигать соглашения သဘောတူညီချက်ရသည်
взаимное соглашение အပြန်အလှန်သဘောတူညီမှု
в рамках соглашения သဘောတူညီချက်မူဘောင်အတွင်း
срыватьсрывать соглашение သဘောတူညီချက်များကိုချိုးဖောက်သည်
уговор(соглашение) သဘောတူညီချက်
уступкаж. အလျှော့၊ အလျှော့ပေးခြင်း; (компромисс) စေ့စပ်သဘောတူညီမူ
договариватьсядоговариваться о поездке ခရီးထွက်ဖို့ လက်ခံပြောဆိုသွားကြတယ်၊ ခရီးသွားရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သဘောတူညီချက် ရတယ်
договариваться об условиях продажи အရောင်း စည်းကမ်းချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သဘောတူညီတယ်
договорစာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်
нарушатьнарушать договор သဘောတူညီချက်ကို ချိုးဖျက်တယ်၊ စာချုပ်အတိုင်း ပျက်ကွက်တယ်
ободоговор о развитии တိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်
сделать что-нибудь с согласия родителей မိဘတွေရဲ့ သဘောတူညီချက်နဲ့ ပြုလုပ်တယ်
согласиеသဘောတူညီမှု
получить чьё-нибудь согласие တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ သဘောတူညီမှု ရရှိပါတယ်
он уехал с согласия начальника သူဟာ အကြီးအကဲရဲ့ သဘောတူညီမှုအရ ထွက်ခွာသွားတယ်
соглашениеသဘောတူညီချက်
международное соглашение အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်
соглашение о взаимной помощи အပြန်အလှန်ကူညီ ရိုင်းပင်းရေး သဘောတူညီချက်
подписать соглашение သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးတယ်၊ စာချုပ် လက်မှတ်ရေးထိုးတယ်
тайныйтайный договор လျှို့ဝှက်တဲ့ သဘောတူညီချက်
удаватьсяне удалось достигнуть соглашения သဘောတူညီချက် မရဘဲ ဖြစ်ခဲ့ရတယ်
