в других словах:
ပက်မစားရတဲ့အမဲသဲနဲ့ပက် посл. посыпать песком говядину, которую не можешь сам съесть
ပါကလားအမလေး၊ အမဲသားဟင်းပါလား ух ты! так это говядина!
အဖြေပေးအဖြူအမဲအဖြေပေး дать чёткий ответ
အမဲရိုးအမဲရိုးနှယ်၊ ဟင်းအိုးမှ အားမနာ ≈ по Сеньке шапка (букв. говяжья кость стесняется этой кастрюли)
အမဲလိုက်အမဲလိုက်ခွေး охотничья собака
အမဲသားမစားရတဲ့အမဲသား သဲနှင့်ပက် ≈ как собака на сене, ни себе ни людям
грудинкаအမဲနံရိုးသား၊ နွားရင်အုပ်သား
засаливать(загрязнять) အဆီသုတ်သည်၊ အမဲဆီသုတ်သည်
зернистыйзернистая икра ငါးဥအမဲ
консервымясные консервы အမဲသားဘူး
кровоподтёкသွေးချည်ဥခြင်း၊ ဒဏ်ရာအညိုအမဲ
мясоအသား; အမဲသား; (говяжье); သိုးသား; (баранье); ဝက်သား (свиное)
охотаအမဲလိုက်ခြင်း၊ တောလိုက်ခြင်း
охотитьсяအမဲလိုက်သည်၊ တောလိုက်သည်၊ လိုက်ဖမ်းသည်
охотничийအမဲလိုက်ခြင်း [နှင့်ဆိုင်သော]၊
охотничья собака အမဲလိုက်ခွေး
пирогпирог с мясом အမဲသားမုန့်၊ အသားဋ္ဌာပနာမုန့်
промыселохотничий промысел အမဲလိုက်ခြင်း
промысловыйпромысловый зверь အမဲလိုက်သင့်သောတောတိရစ္ဆာန်
резать3. (скот) သတ်သည်၊ အမဲကောင်သတ်သည်
собакаохотничья собака အမဲလိုက်ခွေး
темноволосыйприл. နက်မှောင်သော ဆံပင်ရှိသော၊ အမဲရောင်ဆံပင်ရှိသော
темноглазыйприл. အမဲရောင်မျက်စိရှိသော
травить3. (на охоте) အမဲလိုက်သည်၊ လိုက်လံရှာဖွေသည်
травля1. (на охоте) အမဲလိုက်ခြင်း၊ လိုက်လံရှာဖွေခြင်း
туша1. (разделанная) အမဲကောင်
убойအမဲပေါ်ခြင်း၊ အမဲသတ်ခြင်း၊ သားသတ်ခြင်း
фаршмясной фарш အမဲသားမွှန်း
волкохота на волков ဝံပုလွေ အမဲလိုက်မှု
выходитьвыходить на охоту အမဲလိုက်ထွက်တယ်
жареныйжареное мясо အမဲကြော်၊ အမဲသားကြော်
жаритьжарить мясо на сковороде ဒယ်အိုးထဲမှာ အမဲသား ကြော်တယ်၊ ဒယ်အိုးနဲ့ အမဲသား ကြော်တယ်
идтиидти на охоту တောပစ်သွားတယ်၊ မုဆိုးလိုက်တယ်၊ အမဲလိုက်တယ်
кусокположить на тарелку кусок мяса အမဲသားတုံးကို ပန်းကန်ပြားပေါ် တင်တယ်၊ အမဲသားတုံးကို ပန်းကန်ပြားထဲ ထည့်တယ်
медведьохотиться на медведя ဝက်ဝံပစ် ထွက်တယ်၊ ဝက်ဝံကို အမဲလိုက်တယ်
мясоварёное мясоဝ အသားပြုတ်၊ အမဲသားအပြုတ်၊ ပြုတ်ထားတဲ့ အသား
охотаအမဲလိုက်လုပ်ငန်း
охота на волков ဝံပုလွေတွေကို အမဲလိုက်တယ်
убить на охоте трёх зайцев အမဲလိုက်ရာမှာ ယုန်သုံးကောင် ရတယ်
подводныйподводная охота ရေအောက် အမဲလိုက်ခြင်း
пятноအမဲစွန်း၊ အစွန်းအထင်း
разрешениеПолучить разрешение на охоту အမဲလိုက်ဖို့ ခွင့်ရတယ်၊ အမဲလိုက် လိုင်စင်ရတယ်
резатьрезать мясо အမဲသားကို လှီးတယ်၊ အမဲသားကို တုံးတယ်
сидти на охоту с ружьём သေနတ်ကိုင်ပြီး အမဲလိုက်တယ်၊ သေနတ်နဲ့ အမဲလိုက်တယ်
сковородажарить на сковороде мясо အမဲသားကို ဒယ်အိုးထဲ ကျော်တယ်
собакапойти на охоту с собакой ခွေးခေါ်ပြီး အမဲလိုက်သွားတယ်၊ ခွေးနဲ့ အမဲလိုက်တယ်
