ненамеренноအမှတ်မထင်၊ မတော်တဆ၊ ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘဲ
неумышленныйရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲပြုသော၊ အမှတ်မထင်ပြုမိသော
нечаянно2. (неумышленно) မရည်ရွယ်ဘဲ၊ အမှတ်မဲ့၊ အမှတ်မထင်၊ မတော်တဆ
нечаянный2. (неумышленный) အမှတ်မထင်ပြုလုပ်သော၊ အလိုအလျောက်ဖြစ်သော၊ မတော်တဆဖြစ်သော
нини с того ни с сего (вдруг) အမှတ်မထင်၊ အကြောင်းမဲ့သက်သက်
случайно1. нареч. အမှတ်မဲ့၊ အမှတ်မထင်၊ မမျှော်လင့်ဘဲ
случайностьအမှတ်မဲ့ဖြစ်ခြင်း၊ အမှတ်မထင်ဖြစ်ခြင်း၊ မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ခြင်း
нечаянноя это сделал нечаянно အမှတ်မထင် ကျွန်တော် ဒါ ပြုလုပ်မိတယ်၊ အမှတ်မဲ့ ကျွန်တော်ပြုမိတယ်၊ မရည်ရွယ်ပဲ ကျွန်တော် လုပ်မိတယ်
рассеянноအမှတ်မထင်၊ ဂရုမစိုက်
рассеянно смотреть по сторонам ဘေးပန်းကို အမှတ်မထင် ကြည့်တယ်