နမ်းမချစ်သော်လဲအောင့်ခါနမ်း၊ မနမ်းသော်လဲပင့်သက်ရှု делать что-л. через силу, не имея желания
затаиватьзатаивать дыхание အသက်ရှုအောင့်ထားသည်
преодолеватьကျော်လွှားသည် (напр. препятствия); လွန်မြောက်သည် (напр. трудности); အောင့်ခံသည် (напр. боль)
счётв два счёта လက်တစ်ဖျစ်၊ တစ်အောင့်၊ တမဟုတ်
удерживать3. (не давать проявляться) အောင့်ထားသည်၊
удерживать рыдания မရှိုက်မငိုမိရန် အောင့်ထားသည်၊
грудьчувствовать боль в груди ရင်ထဲမှာ နာကျင်တယ်၊ ရင်ထဲက အောင့်တယ်၊ ရင်ဘတ်က နာတယ်
начинатьу него начало болеть сердце သူ့မှာ နှလုံးအောင့်စပြုလာတယ်၊ သူ့မှာ နှလုံး စ အောင့် လာတယ်
