ကျောက်

1) см. ကျောက် I

см. ကျောက်ကုန်း

см. ကျောက်ဆေးထိုး

2) ကျောက်ဆေး

см. ကျောက် II 3)

စိန်ကောင်းကျောက်ကောင်းရောင်းဝယ်ရာဆေးရိုးသည်ကကန့်လန့် лезть не в своё дело

см. ဓားသွေးကျောက်

см. ဓားသွေးကျောက်စက်

ကျောက်ဆောင်ထူထပ်သော скалистый

နယ်ခြားကျောက်တိုင် пограничный столб

см. လိပ်ကျောက်ဆူး

အုတ်အရောရောကျောက်အရောရော в одной куче

1. စိန်၊ စိန်ကျောက်

အန်သရာစိုက် ကျောက်မီးသွေး

ကမ္ပည်းကျောက်စာ အတတ်ပညာရှင်များ

ကမ္ပည်းကျောက်စာ [နှင့်ဆိုင်သော]

ကမ္ပည်းကျောက်စာ အတတ်ပညာ

အက်ဗက်စတော့၊ ကျောက်ဂွမ်း

3. каменноугольный бассейн ကျောက်မီးသွေးနယ်မြေ

ကွန်ကရိတ်၊ ကျောက်အဂႅတေ

ကွန်ကရိတ်၊ ကွန်ကရိတ်နှင့် ပြုလုပ်သော၊ ကျောက်အဂႅႅတေနှင့်ပြုလုပ်သော

ခဲယမ်းမီးကျောက်

စိန်ကျောက်၊ စိန်

точильный брусок ဓားသွေးကျောက်

ကျောက်လုံး၊ လမ်းခင်းကျောက်လုံး

бурый уголь ကျောက်မီးသွေးညံ့

воспаление почек ကျောက်ကပ်ရောင်ရောဂါ

врубовая машина တူးဖော်စက်၊ ကျောက်မီးသွေးတူးစက်

ကျောက်ခင်းထားသည် (камнем); ကျောက်ပြားခင်းထားသည် (каменными плитами)

2. (горн.) вырубить уголь ကျောက်မီးသွေးတူးဖော်သည်

(мелкий камень) ကျောက်စရစ်

ဂျီရေးနီယမ်ပင်၊ ကျောက်ပန်းပင်

1. мин. ဂေါတံကျောက်

ဂေါတံကျောက်၊ သရွတ်; ဂျစ်ပဆင်နှင့်လုပ်သော (сделанный из гипса)

(земли) မြေစိုင်မြေခဲ; (каменная) ကျောက်တုံး

ကျောက်စရစ်

နှမ်းဖတ်ကျောက်၊ ကျောက်နှမ်းဖတ်၊ လိပ်သည်းကျောက်

2. (плоскость) သွေးထားသည့် (အနား) အကွက်၊ ကျောက်တွပ်ကွက် (драгоценного камня)

ကျောက်တံ

грифельная доска ကျောက်သင်ပုန်း

грунтовые воды မြေတွင်းရေ၊ ကျောက်အောက်ရေ

1. ရွှေငွေရတနာ၊ ရွှေငွေကျောက်မျက်ရတနာ

грузить уголь в вагоны တွဲတွေပေါ် ကျောက်မီးသွေး တင်တယ်

вводить в действие шахту ကျောက်မီးသွေးတွင်း စတင် အလုပ်လုပ်တယ်

взрыв скалы ကျောက်ဆောင်ပေါက်ကွဲမှု

1. လက်နက် ခဲယမ်းမီးကျောက်

встречать кого-нибудь у памятника Пушкину ပူရှ်ကင်ကျောက်ရုပ် အနားမှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို တွေ့တယ်

глубина шахты ကျောက်မီးသွေးတွင်းရဲ့ အနက်

глубокая шахта နက်စောက်တဲ့ ကျောက်မီးသွေးတွင်း

День шахтёра ကျောက်မီးသွေးတွင်း အလုပ်သမားများနေ့

добыча угля ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်မှု

мраморная доска စကျင်ကျောက်ပြား

запасать уголь на зиму ဆောင်းရာသီမှာသုံးဖို့ ကျောက်မီးသွေးတွေကို သိုလှောင်ထားတယ်

ကျောက်၊ ကျောက်ခဲ

подводные камни ရေအောက် ကျောက်ခဲတွေ

твёрдый как камень ень ကျောက်ခဲလို မာကျောတယ်

при добыче угля используют комбайны ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်ရေးမှာ ကွန်ဘိုင်းစက်တွေ အသုံးပြုတယ်

памятник композитору п.И.Чайковскому တေးပြုဆရာ ချိုင်ကော့စကီးရဲ့ ကျောက်ရုပ်

мраморная лестница စကျင်ကျောက်လှေကား

соль, уголь — минералы ဆား၊ ကျောက်မီးသွေးတို့ဟာ ဓာတ်သတ္တု ဖြစ်ကြတယ်

поставить памятник на могиле ဂူသင်္ချိုင်းမှာ အမှတ်တရကျောက်တိုင် စိုက်ထူထားတယ်

စကျင်ကျောက်

статуя из мрамора စကျင်ကျောက်နဲ့ ထုထားတဲ့ ရုပ်တု၊ စကျင်ကျောက် ရုပ်ပုံတု

စကျင်ကျောက် [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]

мраморная скульптура စကျင်ကျောက်ပန်းပုရုပ်

мраморные колонны စကျင်ကျောက်တိုင်တွေ

нагружать вагон углём ရထားတွဲပေါ်ကို ကျောက်မီးသွေး တင်တယ်

Россия обладает большими запасами угля ရုရှားနိုင်ငံမှာ ကျောက်မီးသွေးတွေ သယံဇာတ အများကြီး ရှိတယ်

удариться о камень ကျောက်ကို ဆောင့်တယ်

камень упал в море ပင်လယ်ထဲကို ကျောက်တုံး ပြိုကျတယ်

падение камня ခဲကျခြင်း၊ ကျောက်တုံး ပြိုကျခြင်း

1. အထိမ်းအမှတ် ကျောက်တိုင်

с памятник Пушкину ပူရှ်ကင် အထိမ်းအမှတ် ကျောက်တိုင်

с поставить памятник вождю революций တော်လှန်ရေးခေါင်းဆာင်ကြီး အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင် စိုက်ထားတယ်

мраморная плита စကျင်ကျောက်ပြား

идти по каменным плитам набережной ကမ်းခြေ ကျောက်ပြားတွေပေါ်မှာ သွားတယ်

плоский камень ကျောက်ပြား

подводный камень ရေအောက်ကျောက်

поднимать камень с земли မြေပေါ်က ကျောက်ကို ကောက်ယူတယ်

каменный пол အုတ်ခင်းကြမ်းပြင်၊ ကျောက်စီကြမ်း