✎ править

готовить

1. ပြင်ဆင်နေသည်၊ အဆင်သင့်ပြင်သည်
готовить уроки အိမ်စာပြင့သည်
2. (стряпать) ချက်သည်၊ ချက်ပြုတ်သည်၊ ထမင်းချက်သည်
несов., приготовить сов.; (что)
1. အသင့်ပြင်တယ်
готовить машину к поездке ခရီးသွားဖို့ မော်တော်ကားကို အသင့်ပြင်တယ်၊ ခရီးထွက်ဖို့ မော်တော်ကားကို ပြင်ဆင်တယ်
готовить статью для газеты သတင်းစာအတွက် ဆောင်းပါး ပြုစုရေးသားနေတယ်
2. готовить новую роль ပါဝင်ကပြရမဲ့ အခန်းသစ်အတွက် လေ့ကျင့်တယ်
готовить уроки စာကျက်တယ်၊ အိမ်စာ ပြင်ဆင်တယ်
готовить доклад အစီရင်ခံစာ ပြုစု ရေးသားထားတယ်
3. (в несов. виде тж. без доп.)
ချက်ပြုတ်တယ်
готовить завтрак နံနက်စာ ပြင်တယ်၊ နံနက်စာ ချက်ပြုတ်တယ်
готовить ужин ညစာ ချက်တယ်
готовить на обед рыбу နေ့လယ်စာအတွက် ငါးဟင်းချက်တယ်
сестра хорошо готовит အစ်မ ကောင်းကောင်း ချက်ပြုတ်တတ်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ချက်
1) готовить пищу (на огне)
စစ်ပြင်ဆင်
готовить войну
ဆေးချက်
готовить лекарство
ဇာတ်တိုက်
2) подготавливать, готовить почву (для чего-л.)
ထမင်းချက်ရတာတမောဘဲ очень утомительно готовить еду
ထမင်းချက်
2) готовить пищу
ပြင်
1) готовить, подготавливать
မွေးထုတ်
2) готовить (напр. специалистов)
မောင်းတင်
2) взводить курок; готовить оружие к бою
အဆင်သင့်ပြင်
готовить, приготавливать
အသင့်ပြင်ဆင်
готовить, приготавливать, подготавливать
заготовлять
ပြင်ဆင်သည်၊ အသင့်ပြင်သည် (заранее готовить); သိုထားသည်၊ လှောင်ထားသည်၊ သိုလှောင်သည် (запасать)
редактировать
1. (готовить к печати) ပုံနှိပ်ရန်ပြင်ဆင်ရေးသားသည်၊ တည်းဖြတ်သည်
еда
готовить еду ထမင်းချက်ပြုတ်တယ်၊ စားစရာပြင်တယ်၊ စားဖို့ ချက်တယ်
корм
готовить корм на зиму ဆောင်းတွင်းအတွက် တိရစ္ဆာန်စာ ပြင်ဆင်စုဆောင်းတယ်
кухня
готовить обед на кухне မီးဖိုခန်းမှာ နေ့လယ်စာ ချက်တယ်
обед
готовить обед နေ့လယ်စာ ချက်ပြုတ်တယ်
пища
готовить пищу ထမင်းချက်တယ်၊ ချက်ပြုတ်တယ်
представление
готовить представление အသုံးတော်ခံဖို့ ပြင်ဆင်တယ်၊ ပွဲ ကပြဖို့ ပြင်ဆင်တယ်
приготовить
см. готовить
смена
готовить себе смену မိမိကို အစားထိုးမဲ့ လူကို မွေးမြူတယ်
урок
готовить уроки စာ ကျက်တယ်၊ စာ ပြင်ဆင်တယ်
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
готовиться
похожие တူသောစကားလုံး:
готовальняготовностьготовый