✎ править

двигаться

1. (перемещаться) ရွှေ့သည်၊ တိုးသည် (вперёд)
2. (перен.) တိုးတက်သည်
несов.
ရွေ့ရှားတယ်၊ ရွေ့လျားတယ်
двигаться быстро မြန်မြန် ရွေ့ရှားတယ်
двигаться медленно တစ်ဖြည်းဖြည်း ရွေ့ရှားတယ်
трамвай двигается по рельсам ဓာတ်ရထားဟာ သံလမ်းပေါ် သွားလာတယ်၊ ဓာတ်ရထားဟာ သံလမ်းအတိုင်း ခုတ်မောင်းသွားလာတယ်
поезд движется со скоростью сто километров в час တစ်နာရီ ကိလိုမီတာ တစ်ရာနှုန်းနဲ့ ရထားခုတ်မောင်းတယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ချီ
2) маршировать; двигаться походным порядком
ချုပ်
9) сковывать, лишать возможности двигаться
ခေတ်နောက်ဆွဲ
двигаться обратно; регрессировать
စစ်ချီ
двигаться, маршировать (о войсках)
စွတ်တိုး
двигаться, идти упорно вперёд
ဖင့်
2) очень медленно делать (что-л.); очень медленно двигаться
မနားတမ်း
2) безостановочно (двигаться)
မျက်စောင်းထိုး
по диагонали (идти, двигаться, быть расположенным и т.п.)
ယွန်း
2) двигаться по кругу (о небесном теле)
ရှေ့တည့်တည့်
прямо, вперёд (двигаться)
возиться
1. (шумно двигаться, играть) ဆူညံစွာ ခုန်ပေါက်မြူးထူးသည်
катиться
(двигаться, вращаться) လိမ့်သည်
нестись
1. (быстро вести. напр. машину) တဟုန်ထိုးမောင်းနှင်သည်; (на чём-л., быстро двигаться) တဟုန်ထိုးစီးသည်
подвигаться
подвигаться ближе နည်းနည်းရွှေ့သည်
2. перен. (двигаться вперёд) ရှေ့ကို တိုးသည်
торопить
(заставлять делать быстрее) မြန်မြန်လုပ်စေသည်၊ လောသည်; (заставлять быстрее двигаться) သုတ်ခြေတင်စေသည်
тянуться
4. (медленно двигаться) နှေး‌နှေသွားသည်
шаг
двигаться вперёд гигантскими шагами ခြေလှမ်းကျဲကျဲဖြင့်ရှေ့သို့ချီတက်သည်
двинуться
сов. см. двигаться
вперёд
двигаться вперёд ရှေ့ကို ဦးတည်ပြီး သွားတယ်၊ ရှေ့ ချီတက်တယ်
порядок
двигаться в определённом порядке သတ်မှတ်ထားတဲ့ အစီအစဉ်အတိုင်း လှုပ်ရှားတယ်၊ စည်းနဲ့ကမ်းနဲ့ သိပ်သိပ်သည်းသည်း ညီညီညာညာ ချီတက်တယ်
способность
способность двигаться လှုပ်ရှားတတ်တယ်
сторона
двигаться в сторону леса တောဘက်ကို ဦးတည်သွားတယ်
юг
двигаться с юга на север တောင်ပိုင်းကနေပြီး မြောက်ပိုင်းဘက်ကို ဦးတည်သွားတယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
двигатьдвигательдвижениедвижимостьдвижимыйдвижущийдвинутьдвинуться