ပဝါплаток; шаль; косынка
လက်ကိုင်ပဝါ носовой платок
ခေါင်းစီးပဝါ головной платок
ခေါင်းစည်းခေါင်းစည်းပဝါ головной платок
နဖူးစည်း1) лента или платок, повязанные так, чтобы закрыть лоб
လွှား1) набрасывать (напр. платок на голову); накрывать (напр. стол скатертью)
носовойносовой платок လက်ကိုင်ပုဝါ
повязыватьповязывать платок ခေါင်းစည်းသည်
вытаскиватьвытаскивать платок из кармана အိတ်ကပ်ထဲက လက်ကိုင်ပဝါကို ဆွဲထုတ်တယ်
голованадеть на голову платок ခေါင်းကို ပဝါစည်းတယ်၊ ပဝါ ခေါင်း စည်းတယ်
доставатьдоставать платок из кармана လက်ကိုင်ပဝါ အိတ်ကပ်ထဲက ထုတ်တယ်၊ လက်သုတ် ပဝါကို အိတ်ကပ်ထဲက ထုတ်တယ်
извынуть платок из кармана အိတ်ကပ်ထဲက လက်ကိုင်ပဝါကို ထုတ်ယူတယ်
из-поддостать платок из-под подушки ခေါင်းအုံးအောက်က လက်ကိုင်ပဝါကို ယူထားတယ်
кластькласть платок в сумку လက်ဆွဲအိတ်ထဲကို လက်ကိုင်ပဝါ ထည့်တယ်
носовойносовой платок လက်ကိုင်ပဝါ
обратнообратно достать из кармана платок и положить его обратно အင်္ကျီအိတ်ထဲက လက်ကိုင်ပဝါကို ထုတ်ယူပြီးတော့ နောက် ပြန်လည် ထည့်လိုက်တယ်