✎ править

рано

1. нареч. စောစွာ၊ စောစော
рано утром နံနက်စောစော
2. безл. в знач. сказ.
ещё рано အချိန်စောသေးသည်
3. нареч. (преждевременно) အချိန်မတိုင်မီ
рано или поздно အနှေးနှင့်အမြန်
(сравн. ст. раньше) нареч.
1. စောစောစီးစီး၊ စောစွာ
рано утром နံနက်စောစော၊ မနက်စောစော
сегодня мы встали очень рано ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ ခပ် စောစော အိပ်ရာက ထကြတယ်
2. စောစော
сегодня он рано вернулся с работы ဒီနေ့ သူ အလုပ်က စောစော ပြန်လာတယ်
в этом году весна наступила рано ဒီနှစ် နွေဦးပေါက် စောစော ဝင်လာတယ်၊ ဒီနှစ်မှာ နွေဦးပေါက် စောစော ပေါက်တယ်
3. безл. в знач. сказ.,:
ещё рано, можно не вставать အချိန် စောသေးတယ်၊ ဆက်အိပ်နိုင်တယ်၊ အချိန် စောသေးတယ်၊ အိပ်ရာကမထဘဲ နေနိုင်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ဝေး
ဝေလာဝေး не время говорить, ещё рано говорить об этом
အစောကြီး
очень рано
အနှေး
အနှေးနှင့်အမြန် рано или поздно
поздно
рано или поздно အမြန်နှင့်အနှေး
вставать
рано вставать အိပ်ရာက စောစောထတယ်
довольно
я встал довольно рано ကျွန်တော် ခပ် စောစောလေး ထတယ်
зима
зима наступила рано ဆောင်းဥတု စောစော ကျရောက်တယ်၊ ဆောင်းအရောက် စောတယ်
наступать
зима наступила рано ဆောင်းရာသီ စောစော ဝင်လာတယ်၊ ဆောင်း ရောက်တာ စောတယ်
обычно
обычно он вставал рано သူ စောစော ထလေ့ရှိတယ်
подниматься
летом солнце поднимается рано နွေရာသီမှာ နေ စောစော ထွက်တယ်
привыкать
привыкать рано вставать မနက်စောစော အိပ်ရာက ထတတ်လာတယ်
приходить
поезд приходит рано утром မီးရထား မနက်စောစော ဆိုက်ရောက်လာတယ်
просыпаться
рано просыпаться စောစောနိုးတယ် မိုးလင်းမှ နိုးတယ်
раньше
1. см. рано
темнеть
зимой рано темнеет ဆောင်းရာသီမှာ စောစော မှောင်တယ်၊ ဆောင်းရာသီမှာ မိုးချုပ်တာ စောတယ်
утром
проснуться рано утром မနက်စောစော နိုးတယ်
чтобы
мы встали рано, чтобы не опоздать на поезд ကျွန်တော်တို့ဟာ ရထားကို မီဖို့ အစောကြီး အိပ်ရာက ထရတယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
ранарангРангунранениераненыйранецранитьраннийраньше