снег

4) снег

2) иней; снег

နှင်းပွင့်ကဲ့သို့ ဖြူဆွတ်သော; (белый как снег); ဆွတ်ဆွတ်ဖြူသော၊ ဖြူဖွေးသော (ослепительно белый)

7. (об осадках) ရွာသည်; ရွာသွန်းသည် (о дожде); ကျသည်; (о снеге)

идёт снег မိုးပွင့်ကျသည်

снег перемежался с дождём မိုးပွင့်တစ်လှည့် မိုးရေတစ်လှည့်

счищать снег နှင်းပွင့်များကိုကော်ပစ်သည်

белый как снег နှင်းလို ဖြူတယ်

снег блестит как серебро နှင်းတွေ ငွေအလား တောက်ပနေတယ်၊ နှင်းတွေ တောက်ပနေတာဟာ ငွေလိုပဲ

снег блестит на солнце နေရောင်အောက်မှာ နှင်းတွေ ဖြူဖွေးနေတယ်

снег блестит будто серебро ဆီးနှင်းတွေဟာ ငွေကဲ့သို့ လက်နေတယ်၊ နှင်းတွေဟာ ငွေလို တောက်ပနေတယ်

за ночь снег растаял ညတွင်းချင်း နှင်းအရည်ပျော်သွားတယ်

шёл снег နှင်းကျတယ်

поля под снегом နှင်းတွေနဲ့ ဖုံးထားတဲ့ လယ်ခင်းတွေ

под утро пошёл снег မိုးသောက်ချိန်မှာ နှင်းကျတယ်

снег покрыл полы နှင်းတွေဟာ လယ်ခင်း ယာခင်းတွေကို ဖုံးထားတယ်

весной снег тает နွေဦးပေါက်မယ် နှင်းအရည်ပျော်တယ်

то снег, то дождь[идёт] နှင်းကျလိုက်၊ မိုးရွာလိုက်နဲ့ [ဖြစ်နေတယ်]