ခပ်မဆိတ်(уст.) молча; тихо; спокойно
ငြိုးငြိုးငြိမ့်ငြိမ့်2) тихо (колыхаться, шевелиться)
ဆီမန်းမန်း2) говорить очень тихо, невнятно
မယောင်မလည်2. тихо, украдкой, тайком
безмолвно(тихо) တိတ်ဆိတ်စွာ၊ ဆိတ်ငြိမ်စွာ၊ ဆိတ်ဆိတ်
потихоньку1. (тихо) တိတ်တိတ်၊ တိတ်တဆိတ်
кругомкругом все тихо ပတ်ပတ်လည်မှာ ငြိမ်သက်နေတယ်၊ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ဝှမ်းလုံးမှာ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် ဖြစ်တယ်
плакатьтихо плакать တိုးတိုးငိုတယ်