чемодан

ящик; коробка; шкатулка; чемодан

ручной чемодан လက်ဆဲသားရေသေတ္တာ

брать в дорогу чемодан လမ်းခရီးအတွဂာ် သေတ္တာ ယူတယ်၊ ခရီးသွားဖို့ သေတ္တာ ယူတယ်

в чемодан вошли все нужные вещи လက်ဆွဲ သေတ္တာထဲ လိုမဲ့ပစ္စည်းအားလုံး ဆံ့တယ်

я едва поднял чемодан သေတ္တာ အနိုင်နိုင် မရတယ်

вытащить чемодан из-под кровати ကုတင်အောက်က လက်ဆွဲသေတ္တာကို ဆွဲထုတ်လိုက်တယ်

чемодан из кожи သားရေနဲ့ လုပ်ထားတဲ့ သေတ္တာ၊ သားရေ သေတ္တာ

кожаный чемодан သားရေသေတ္တာ

лёгкий чемодан ပေါ့ပါးတဲ့ လက်ဆွဲသေတ္တာ

нести чемодан လက်ဆွဲသေတ္တာကို သယ်ဆောင်တယ်

опускать чемодан на пол သေတ္တာကို ကြမ်းပေါ် ချတယ်

открывать чемодан သားရေသေတ္တာ ဖွင့်တယ်

поднимать чемодан и внести в вагон သေတ္တာကို မယူပြီး ရထားတွဲပေါ်ကို တင်တယ်

складывать вещи в чемодан ပစ္စည်းတွေကို သေတ္တာထဲ သိမ်းဆည်းတယ်

мальчику тяжело нести этот чемодан သူငယ်လေးဟာ ဒီလက်ဆွဲအိတ်ကို ပင်ပင်ပန်းပန်း သယ်မရ ဖြစ်တယ်

тяжёлый чемодан လေးလံတဲ့ သေတ္တာ

я уложил вещи в чемодан ကျွန်တော်ဟာ ပစ္စည်းကို လက်ဆွဲသေတ္တာထဲ ထည့်လိုက်တယ်