မျောက်မျောက်သစ်ကိုင်းလွတ်ဖြစ် ≈ гнаться за двумя зайцами
ветвь1. သစ်ကိုင်း၊ အကိုင်း၊ အခက်
обрубатьခုတ်ဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည်၊ ချိုင်သည် обрубать сучья သစ်ကိုင်းများကို ဖြတ်သည်
повисатьон повис на суку သူကသစ်ကိုင်းကိုတွဲလဲခိုနေသည်
сплетатьсяветви сплелись သစ်ကိုင်းချင်းယှက်သည်
хворостм. собир. သစ်ကိုင်းချောက်၊ သစ်ကိုင်းအခက်အလက်
ветвьသစ်ကိုင်း၊ အကိုင်း
ветви деревьев သစ်ပင်တွေရဲ့ သစ်ကိုင်းတွေ
веткасломать ветку သစ်ကိုင်း ချိုးတယ်
птица сидит на ветке ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်
голый2. голые ветви သစ်ကိုင်ခြောက်၊ သစ်ကိုင်းအရိုးတံ၊ ရွက်ကြွေ သစ်ကိုင်း
касатьсяветки касаются окна သစ်ကိုင်းတွေ ပြတင်းပေါက်ကို ထိတယ်
ломатьсяветка сломалась သစ်ကိုင်း ကျိုးသွားတယ်
наклонятьнаклонять ветку дерева သစ်ကိုင်းကို ကွေးတယ်၊ သစ်ကိုင်းကို ကိုင်းတယ်
наступатьнаступать ногой на ветку သစ်ကိုင်းကို ခြေထောက်နဲ့ နင်းတယ်၊ သစ်ခက်ကို ခြေနဲ့ နင်းတယ်
нижнийнижняя ветка သစ်ပင်ရဲ့ အောက်သစ်ကိုင်း
опускатьсяветви дерева опустились သစ်ကိုင်းတွေ အောက်ကိုင်းလာတယ်
птица опустилась на ветку ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်ကို လာနားတယ်
садитьсяптица села на ветку ငှက်တစ်ကောင် သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်
сгибатьсгибать ветку သစ်ကိုင်းကို ကိုင်းစေတယ်
сгибатьсяветки сгибаются သစ်ကိုင်းတွေ ကိုင်းနေတယ်
сукအကိုင်း၊ သစ်ကိုင်း
сломать сук သစ်ကိုင်းကို ချိုးတယ်
рубить сучья သစ်ကိုင်းတွေ ခုတ်တယ်
птица сидит на суку ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်
сухойсухая ветка သစ်ကိုင်းခြောက်