သန်းခေါင်

ဥပမာ သင်က သန်းခေါင်စာရင်းညမှာ အဆောင်မှာနေတယ်ဆိုပါတော့ допустим, что в день (вечер) переписи вы находитесь, например, в общежитии

ညသန်းခေါင်ယံ полночь

глубокой ночью ညဉ့်နက်သန်းခေါင်တွင်၊ ညဉ့်သန်းခေါင်တွင်

далеко за полночь ညဉ့်နက်၊ သန်းခေါင်သန်းလွှဲ

уже за полночь သန်းခေါင်ကျော်ပြီ

ည၊ သန်းခေါင် (သန်းလွဲ) (полночь)

настала ночь ညသန်းခေါင်ဖြစ်ပြီ

среди ночи သန်းခေါင်ကျော်တွင်

перевалило за полночь သန်းခေါင်ကျော်ပြီ

перепись населения သန်းခေါင်စာရင်း

သန်းခေါင်၊ သန်းခေါင်အချိန်

в полночь သန်းခေါင်အချိန်တွင်၊ သန်းခေါင်ယံ

သန်းခေါင်၊ သန်းခေါင်ယံအချိန်

သန်းခေါင်ကျော်အချိန်၌

в два часа пополуночи သန်းခေါင်ကျော်နှစ်နာရီအချိန်တွင်

далеко за полночь သန်းခေါင်ယံ နောက်ပိုင်း အတော်ကျော်ပြီ၊ သန်းခေါင်ကျော် ညဉ့်နက်ကြီးမှာ၊ သန်းခေါင်ကျော် ညကြီးမင်းကြီးမှာ

работать до самой ночи ညဉ့်နက်သန်းခေါင်အထိ အလုပ်လုပ်တယ်

5. что ပြတယ် часы показывают полночь နာရီက ညသန်းခေါင် ရောက်ကြောင်း ပြနေတယ်

ညသန်းခေါင်

настала полночь ညသန်းခေါင် ကျရောက်တယ်

он ложится спать не раньше полуночи ညသန်းခေါင်ထက် စောပြီး သူ အိပ်ရာထဲ ဝင်လေ့မရှိဘူး

вчера я вернулся домой к полуночи မနေ့ညက ညသန်းခေါင်လောက် ကျွန်တော် အိမ် ပြန်လာခဲ့တယ်