курить

испытывать потребность в курении, хотеть курить

ဆေးလိပ်သောက်တတ် [много] курить

6) воздерживаться (от чего-л.); бросать (пить, курить)

1) курить опиум

ဘိန်းစားချင်းတစ်လုံးပိုရှူချင် ≈ жить за чужой счёт (букв. один курильщик хочет выкурить больше другого)

бросать курить опиум

курить опиум

2) курить

курить воспрещается ဆေးလိပ်မသောက်ရ

2. (начинать курить) [စတင်၍]ဆေးလိပ်သောက်သည်

зарекаюсь курить ဆေးလိပ်ဖြတ်ဖို့ဆုံးဖြတ်ထားသည်

здесь можно курить? ဒီမှာဆေးလိပ်သောက်နိုင်သလား

не курить ဆေးလိပ် မသောက်ရ

курить нельзя ဆေးလိပ် မသောက်ရ

я отвык курить ကျွန်တော် ဆေးလိပ် အသောက်စွန့်လိုက်ပြီ

я перестал курить ကျွန်တော်ဆေးလိပ်ဖြတ်လိုက်ပြီ;

здесь курить не полагается ဒီမှာဆေးလိပ်မသောက်ရ

курить трубку ဆေးတံသောက်သည်

бросать курить ဆေးလိပ်ဖြတ်လိုက်တယ်

курить вредно ဆေးလိပ်သောက်တာ အန္တရာယ် ဖြစ်စေတယ်

2. курить — вредно для здоровья ဆေးလိပ်သောက်တာ ကျန်းမာရေးအတွက် အန္တရာယ် ဖြစ်စေတယ်

запрещать курить ဆေးလိပ်သောက်တာကို တားမြစ်ထားတယ်၊ သေးလိပ်သောက်တာကို ပိတ်ပင်ထားတယ်

здесь можно курить? ဒီမှာ ဆေးလိပ်သောက်လို့ ရမလား

курить папиросу ဆေးလိပ် သောက်တယ်

переставать курить ဆေးလိပ် ဖြတ်တယ်၊ ဆေးလိပ် အသောက်ဖြတ်တယ်၊ ဆေးလိပ်သောက်တာ ဖြတ်တယ်

разрешение курить ဆေးလိပ်သောက်ခွင့်

курить табак ဆေးလိပ် သောက်တယ်