မြေပြင်1) земля, поверхность земли
2) ровная поверхность земли; площадка
ပင်လယ်ပင်လယ်မျက်နှာပြင် а) поверхность моря б) спец. уровень моря
ပြုပ်ရှပ်ရှပ်грубо (напр. отшлифовать поверхность)
ပလုံစီထподниматься на поверхность - о пузырьке воздуха; пузыриться
ပေါလောပေါ်всплывать, подниматься на поверхность воды
အခွက်1) вогнутая поверхность, вогнутость
အတိမ်းпокатая поверхность, наклон, скат
အပြင်1. поверхность, наружная сторона
အရိုးတွန်1) всплывать на поверхность
ဥပုတ်သင်ဥပေါ် всплывать на поверхность
окрашиватьဆေးသုတ်သည် (напр. поверхность)
плоскийплоская поверхность ညီညာသောမျက်နှာပြင်
плоскость(поверхность) အပြင်၊ မျက်နှာပြင်
сторона5. (поверхность предмета) ဘေး၊ နံဘေး၊ ဘက်၊ မျက်နှာ
в1. (указывает на предмет, место, на поверхность которого направлено действие)
горизонтальныйгоризонтальная поверхность အလျားလိုက် မျက်နှာပြင်
земнойземная поверхность မြေမျက်နှာပြင်
лунныйлунная поверхность လမျက်နှာပြင်
сравниватьсравнивать поверхность вода с зеркалом ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တယ်| ရေပြင်ကို မှန်နဲ့ တင်စားတယ်