ради

ဂုဏ်တုဂုဏ်ပြိုင်လုပ် соперничать ради престижа

1. работать не ради денег, а для славы, признания, авторитета

2) заинтересованность в утаивании знаний ради личной выгоды (напр. от учеников)

утаивать знания ради личной выгоды (напр. от учеников)

ငါးစိမ်းမြင်၊ ငါးကင်ပစ် увидев свежую рыбу, бросает жареную (говорится о человеке, к-рый ради нового отказывается от старого)

помогать ближнему; жертвовать своими интересами ради другого

သည်ယုန်မြင်လို့၊ သည်ချုံထွင် делать что-л. ради чего-л.

ရယ်တာပေါ့ а) ради шутки, в шутку б) легко, с лёгкостью

работать ради пищи

2) для, за, ради

2. ради, для, за

для, ради, за

13. (в качестве, ради, для) အဖြစ်ဖြင့်

9. (ради) အတွက်၊ ရရှိရန်၊ ရန်

7. (для, ради) အတွက်၊ အဘို့၊ အလို့ငှာ

смеха ради စ, ကြည့်ရအောင်၊ နောက်ကြည့်ရအောင်

ради детей она готова на любые жертвы ကလေးတွေ အတွက် ဘာမဆို အနစ်နာခံဖို့ သူမ အဆင်သင့် ရှိတယ်၊ ကလေးတွေအတွက် အားလုံးကို စွန့်လွှတ်ဖို့ သူမ အဆင်သင့် ရှိတယ်

жертвовать собой ради детей ကလေးတွေအတွက် မိမိကိုယ်ကို စွန့်လွှတ်တယ်

5.ради, во имя чего: