рассказывать

ဇာတ်ကြောင်းပြန်ပြော рассказывать, излагать

ရွှတ်တီးရွှတ်တပြော рассказывать смешные истории

2) рассказывать; извещать, оповещать

не упустив из виду ни малейшей детали (рассказывать)

подробно детально (напр. рассказывать)

2) рассказывать (о чём-л.)

подробно пересказывать, рассказывать с начала до конца

နတ်သံနှော а) жаловаться - о нате б) рассказывать - о печальных событиях

2) сообщать (что-л.), рассказывать (о чём-л.)

рассказывать, пересказывать

1) рассказывать, передавать (кому-л.)

рассказывать историю или сказку

အထုတ်ဖြေပြ изливать душу, откровенно рассказывать о том, что волнует

2) рассказывать

пересказывать заново, рассказывать снова, опять

2) рассказывать, сообщать, докладывать

ကရွတ်ကင်းလျှောက်ပြော ≈ рассказывать сказку про белого бычка

လုပ်ဇာတ်ထွင်ပြီးပြော рассказывать небылицы

အကျိုးအကြောင်းပြော подробно рассказывать, подробно объяснять

рассказывать подробно - о причине того или иного действия

рассказывать анекдот ရယ်စရာကောင်းသောပုံတိုကို ပြောသည်

1. ပြောသည်၊ စကားပြောသည်၊ ဆိုသည်၊ ပြောဆိုသည်၊ ပြောကြားသည်၊ ပြောပြသည် (рассказывать)

сов. см. рассказывать

интересно рассказывать စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းအောင် ပြောပြတယ်၊ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းလောက်အောင် ပြောပြတယ်

остроумно рассказывать ဉာဏ်ထက်စွာ ပြောပြဘယ်၊ ရယ်စရာ ၁၆ဝဝဝ ပြောတယ်

см. рассказывать

рассказывать сказка ပုံပြင်ကို ပြောပြတယ်

с юмором рассказывать о своих приключениях မိမိစွန့်စားခန်းတွေအကြောင်း ပြက်လုံးထုတ်ပြီး ပြောပြတယ်