✎ править

язык

м.
1. (орган) လျှာ
2. (средство общения) ဘာသာစကား
русский язык ရုရှားဘာသာ
иностранный язык နိုင်ငံခြားဘာသာ
3. (слог, стиль) ပြောပုံဆိုပုံ
4. (колокола) ခေါင်းလောင်းဆန်၊ ခေါင်းလောင်းထိုးသည့်တုတ်
I м.
လျှာ
показать язык врачу ဆရာဝန် လျှာ ကြည့်အောင်ပြတယ်
лизать языком လျှာနဲ့ လျှက်တယ်
сорвалось с языка ပါးစပ်က ပေါက်တတ်ကရတွေ ထွက်တတ်တယ်
II м.
ဘာသာစကား
русский язык ရုရှားဘာသာစကား
бирманский язык မြန်မာဘာသာစကား
изучать языки ဘာသာစကားတွေကို လေ့လာတယ်
владеть несколькими иностранными языками နိုင်ငံခြားဘာသာစကားတချို့ကို ပြောတတ်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
လျှာ
(анат.) язык
လျှာအရိုးမရှိတိုင်း язык без костей
လျှာခေးအာစေးမိ язык отнялся, язык прилип к гортани
ဗမာစာ
1) бирманский язык
ဗမာစာယူ изучать бирманский язык или бирманскую литературу
ရောင်းရင်းဘာသာ
родственный язык, язык той же языковой семьи
ခြာ
2) плохо знать (напр. какой-л. иностранный язык)
ခလောက်ဆန်
1) язык (деревянного колокольчика)
ဂူဂျာရတီ
2) гуджарати, гуджаратский язык
ဂေါ်ရင်ဂျီ
2) телугу (язык)
စကား
3) разговорный язык
စကားလုံ
держать язык за зубами
စာ
2) язык
စာစကား
книжный язык
စာသုံးစကား
литературный язык
ဆည်းလည်းဆန်
язык колокольчика
ညဏ်ရွှင်
2) быть остроумным, острым на язык
တရုတ်
တရုတ်စာ၊ တရုတ်ဘာသာ китайский язык
နှုတ်ထက်
быть острым на язык
နှုတ်ပိတ်
1) держать язык за зубами
ပါဠိ
[язык] пали
ဖြတ်လတ်
1) быть бойким (на язык)
ဗင်္ဂါလီ
2) бенгальский язык
ဘာသာ
язык (речь)
ဘာသာစကား
язык (речь)
ဘာသာရင်း
родной язык
မြန်မာပြန်
переводить на бирманский язык
ရုံးသုံးဘာသာ
официальный язык
လက်တင်
латинский язык
လျှာထုတ်
высовывать язык
လျှာနှစ်ခွ
1) раздвоенный язык (у змеи)
လျှာပွတ်ဆေး
лекарство, которым смазывают язык при болезни горла или кашле
английский
английский язык အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊ အင်္ဂလိပ်စကား
арабский
арабский язык အာရပ်ဘာသာ
бенгальский
бенгальский язык ဘင်္ဂါလီဘာသာ
бирманский
бирманский язык မြန်မာဘာသာ၊ ဗမာစာ
бойкий
бойкий на язык စကားပြောကောင်းသူ
высовывать
высовывать язык လျှာထုတ်ပြသည်
вьетнамский
вьетнамский язык ဗီယက်နမ်ဘာသာ
греческий
греческий язык ဂရိဘာသာ
живой
живой язык ခေတ်သုံးဘာသာ
заплетаться
у него язык заплетается သူ့လျှာလေးနေသည်
зуб
держать язык за зубами နှုတ်ပိတ်ထားသည်
зубастый
2. (перен.) (острый на язык) နှုတ်စွာသော၊ နှုတ်သီးကောင်းသော
изысканный
изысканный язык (манеры) ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော နှုတ်အမူအရာ (ကိုယ်အမူအရာ)
испанский
испанский язык စပိန်ဘာသာ
итальянский
итальянский язык အီတလီဘာသာ
китайский
китайский язык တရုတ်စာ
колкий
2. (перен.) (на язык) နှုတ်စွာသော၊ လျှာထက် အာထက်သော
латинский
латинский язык လက်တင်ဘာသာ
на
на русском языке ရုရှားဘာသာဖြင့်၊ ရုရှားလို
перевод на бирманский язык ဗမာဘာသာသို့ပြန်ဆိုခြင်း
говорить на французском языке ပြင်သစ်လိုပြောသည်
немецкий
немецкий язык ဂျာမန်ဘာသာ
обметать
язык обметало လျှာဖြူနေသည်
перевод
2. (на другой язык) ဘာသာပြန်ခြင်း; စကားပြန်ခြင်း (устный)
переводить
6. (на другой язык) ဘာသာပြန်သည်; စကားပြန်သည် (устно)
персидский
персидский язык ပါရှားဘာသာစကား
посредственно
он знает английский язык посредственно အင်္ဂလိပ်စာ အတော်အသင့်သူတတ်တယ်
родной
родной язык အမိဘာသာစကား၊ ဘာသာစကားရင်း
русский
русский язык ရုရှားဘာသာစကား
сочный
сочный язык အလွန်ကြွယ်သောစာပေရေးသားဟန်
суконный
суконный язык ကြမ်းတမ်းသောစကား၊ မဖွယ်ရာသောစကား
тайский
тайский язык ယိုးဒယားဘာသာ
враг
язык мой — враг мой посл. အပြောမတတ်တော့ ဆဲသလို
изучать
изучать иностранный язык နိုင်ငံခြား ဘာသာစကားကို သင်ကြားတယ်
на
перевести книгу на русский язык စာအုပ်ကို ရှရှားဘာသာနဲ့ ပြန်ဆိုတယ်
книга на русском языке ရုရှားဘာသာနဲ့ စာအုပ်
национальный
национальный язык အမျိုးသား ဘာသာစကား
непонятный
непонятный язык နားမလည်နိုင်တဲ့ ဘာသာစကား၊ သဘောမပေါက်နိုင်တဲ့ ဘာသာစကား
общий
находить (найти) общий язык с кем နားလည်မှု ရတယ်
понимать
понимать русский язык ရုရှားဘာသာစကားကို သိနားလည်တယ်
родной
родной язык အမိဘာသာစကား၊ မိခင်ဘာသာ
русский
русский язык ရုရှားဘာသာစကား
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
языковедязыковедческийязыкознание
похожие တူသောစကားလုံး:
язычествоязычник