в других словах:
ကန့်ကွက်ကန့်ကွက်ခြင်းအနေဖြင့် в знак протеста
စိန်စိန်ကောင်းကျောက်ကောင်းရောင်းဝယ်ရာဆေးရိုးသည်ကကန့်လန့် лезть не в своё дело
ထောက်ခံထောက်ခံခြင်းနှင့်ကန့်ကွက်ခြင်း за и против
ထော်လော်см. ထော်လော်ကန့်လန့်
ထော်လော်ကန့်လန့်တော်လော်ကန့်လန့်လုပ် а) становиться поперёк дороги, б) мешать, препятствовать, в) делать наоборот, наперекор
ထော်လော်ကန့်လန့်ပြော противоречить
ပိုင်းခြားသတ်မှတ်см. ပိုင်းခြားကန့်သတ်
သံသံကန့်လန့်ကာ железный занавес
безбрежный(безграничный) အကန့်အသတ်မရှိသော၊ အဆုံးမရှိသော
безграничноအတိုင်းမသိ၊ အကန့်အသတ်မရှိ
безграничныйအကန့်အသတ်မရှိသော၊ အဆုံးအဆမရှိသော၊ အတိုင်းမသိသော
безропотноငြီးငြူခြင်းမရှိဘဲ၊ မကန့်ကွက်ဘဲ
бескрайнийအကန့်အသတ်မရှိသော
беспредельный(безграничный) အတိုင်းအဆမရှိသော၊ အကန့်အသတ်မရှိသော
бессрочныйအမြဲတမ်းဖြစ်သော၊ ကြာရှည်ခံသော၊ ရက်အကန့်အသတ်မရှိသော
варежкаလက်အိတ်ရှည်၊ နှစ်ကန့်လက်အိတ်
возражатьကန့်ကွက်သည်
если вы не возражаете? ခင်ဗျားကန့်ကွက်စရာမရှိရင်
воспротивитьсяအတိုက်အခံပြုသည်၊ ကန့်ကွက်သည်
выражатьвыражать протест ကန့်ကွက်မှုများကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်
высказыватьсяပြောသည်၊ ဖော်ပြသည်၊ ပြောဆိုသည်; ထောက်ခံပြောဆိုသည် (за что-л. ကို၊ အတွက်); ကန့်ကွက်ပြောဆိုသည် (против чего-л. ကို)
выступать6. выступать с протестом ကန့်ကွက်ချက်ပြုသည်
вычёркиватьကန့်လန့်ဖြတ်၍ ခြစ်ပစ်သည်၊ ခြစ်ပစ်သည်
голосоватьголосовать против ကန့်ကွက်မဲပေးသည် (кого-л., чего-л.)
граница2. (перен.) (предел) အကန့်အသတ်၊ အစွန်အဖျား၊ အကွပ်အနား
демонстрацияпротест ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြပွဲ
заза и против ထောက်ခံခြင်းနှင့်ကန့်ကွက်ခြင်း
забастовказабастовка протеста ကန့်ကွက်သပိတ်မှောက်ခြင်း
загораживать1. ကန့်လန့်ထိုးသည်၊ ကန့်လန့်ချသည်၊ ကာသည်
загораживать ширмой ကန့်လန့်ကာကာထားသည်
задёргиватьကန့်လန့်ကာဆွဲ၍ ပိတ်သည်
занавесကန့်လန့်ကာ
опускать занавес ကန့်လန့်ကာချသည်
занавескаလိုက်ကာ၊ ကန့်လန့်ကာ
занавешиватьကာထားသည်; ကန့်လန့်ကာဆွဲပိတ်သည် (задергивать занавеску); ကန့်လန့်ကာချသည် (опускать занавеску)
кресткрест-накрест ကန့်လန့်၊ ကန့်လန့်ဖြတ်၊ ကြက်ခြေခတ်လျက်
лимитироватьကန့်သတ်ထားသည်၊ နယ်နိမိတ်သတ်မှတ်ထားသည်
локализацияနေရာသတ်မှတ်ခြင်း၊ ကန့်သတ်ခြင်း
возражатьကန့်ကွက်တယ်
возражать докладчику စာတမ်း ဖတ်သူကို ကန့်ကွက်တယ်၊ အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းသူကို ကန့်ကွက်ကြောင်းပြောတယ်
возражать против чьего-нибудь предложения တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို ကန့်ကွက်တယ်
возражениеကန့်ကွက်ချက်
он не терпит возражений ကန့်ကွက်တာကို သူ သည်းမခံနိုင်ဘူး
его предложение вызвало возражение သူ့ရဲ့ အဆိုပြုချက် ကန့်ကွက်ခြင်း ခံခဲ့ရတယ်
вооружение2. ограничение вооружений လက်နက် ကန့်သတ်ရေး
голосоватьголосовать против какого-нибудь предложения အဆို တစ်ခုခုကို ကန့်ကွက်တယ်၊ အဆိုကို ကန့်ကွက်မဲ ပေးတယ်
занавесподнять занавес ကန့်လန့်ကာကို ဖွင့်တယ်၊ ကန့်လန့်ကာကို မတယ်
неопределённыйрасстаться на неопределённое время ရက်အကန့်အသတ်မရှိ ခွဲခွာတယ်၊ အချိန်အကန့်အသတ်မရှိ ကွဲကွာတယ်
ограничениеснять ограничение ကန့်သတ်ချက် ဖျက်သိမ်းတယ်
опускатьсязанавес опускается ကန့်လန်ကာ ကျလာတယ်
поперёкကန့်လန့်
дерево упало поперёк дороги သစ်ပင် လမ်းကို ဖြတ်ပြီး ကန့်လန့် လဲတယ်
машина стала поперёк улицы ကား လမ်းပေါ်မှာ ကန့်လန့်ဖြတ် ရပ်ထားတယ်
предложениея возражаю против вашего предложения ခင်ဗျားရဲ့အဆိုကို ကျွန်တော် ကန့်ကွက်တယ်
протестпротест против войны စစ်ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲ၊ စစ်ကန့်ကွက်ပွဲ
выразить (заявить) протест ဆန့်ကျင် ကန့်ကွက်ကြောင်း ဖော်ပြတယ်၊ ရှုတ်ချ ဆန္ဒပြတယ်
выступить с протестом ဆန့်ကျင် ကန့်ကွက်တယ်၊ ကန့်ကွက်တယ်
протестоватьဆန္ဒပြတယ်၊ ကန့်ကွက်တယ်၊ သပိတ် တိုက်ပွဲဝင်တယ်
противон голосовал против моего предложения သူဟာ ကျွန်တော့် အဆိုပြုချက်ကို ကန့်ကွက်မဲ ပေးတယ်