в других словах:
ခေါင်းခေါင်းကုတ်ဇက်ကုတ်ဖြစ် быть озадаченным; почёсывать затылок
ချစ်ချစ်ချုပ်ချုပ်см. ချစ်ချစ်ကုတ်ကုတ်
တင်းကုတ်နွားတင်းကုတ် коровник
လူ့ကပ်စေးနဲсм. လူ့ကုတ်ခြစ်
впиваться2. (вонзаться) အံခဲထားသည်; လက်သည်းဖြင့် ကုတ်ခဲထားသည်; (ногтями)
горизонтမိုးကုတ်စက်ဝိုင်း
двор3. скотный двор နွားတင်းကုတ်၊ နွားခြံ
демисезонныйдемисезонное пальто ဆောင်းဦးရာသီဝတ် (နွေဦးရာသီဝတ်) ကုတ်အင်္ကျီ
землянкаမိုးထားသည့် မြေတွင်း၊ မြေကျင်းတဲကုတ်
исподлобьясмотреть исподлобья မျက်မှောင်ကုတ်ကြည့်သည်
карабкатьсяခြေလက်ဖြင့် ကုတ်ကပ်၍ တက်သည်
навесм. (кровля) အမိုးအကာ၊ တင်းကုတ်
носитьносить пальто ကုတ်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်သည်
обдирать2. (царапать) ကုတ်ခြစ်သည်
отпуговица от пиджака ကုတ်အင်္ကျီမှကြယ်သီး၊ ကုတ်အင်္ကျီကြယ်သီး
оцарапатьခြစ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်သည်
подбиватьподбивать мехом пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီမှာ သိုးမွေးခံသည်
подгонятьподгонять пальто по фигуре လောင်းကုတ် အကျီကို ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည်နှင့် အလောတော်အောင် ပြုသည်
позвонокшейный позвонок လည်ကုတ်ရိုးဆစ်
помятьလမ်းတွင်ကျွန်တော့ကုတ်အင်္ကျီကြေကုန်ပြီ
расцарапатьсов. ကုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်သည်
скрестись (напр. о мышах) ကုတ်ခြစ်သည်
стереоскопသုံးဘက်မြင့်မှန်ဘီလူး၊ စတီရီအိုစကုတ်
стойлоမြင်းဇောင်း၊ နွားတင်းကုတ်
телескопအဝေးကြည့်မှန်ပြောင်း၊ တယ်လီစကုတ်မှန်ပြောင်း
тулупသိုးမွေးရေကုတ်အင်္ကျီ
хлевм. ခြံ၊ တင်းကုတ်; နွားတင်းကုတ် (коровник); သိုးခြံ (овчарня); ဝက်ခြံ (свинарник)
царапатьсяကုတ်သည်၊ ခြစ်သည်
царапина(след ногтя) ခြစ်ရာ၊ ကုတ်ရာ၊ ကုတ်ခြစ်ရာ; (незначительное повреждение) လက်သည်းရာ၊ ဒဏ်ရာငယ်၊ ပွန်းနာ; (ссадина)
вешалкаповесить пальто на вешалку အင်္ကျီချိတ်မှာ လောင်းကုတ်အင်္ကျီကို ချိတ်တယ်
вешатьповесьте пальто в шкаф ဗီရိုထဲမှာ လောင်းကုတ်အင်္ကျီကို ချိတ်ထားပါ
висетьпальто висит на вешалке ချိတ်မှာ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ချိတ်ထားတယ်
воротникпальто с меховым воротником တိရိစ္ဆာန်မွေး ကော်လံပါတဲ့ လောင်းကုတ်အကျႍ
всякийвозьмите с собой на всякий случай тёплое пальто လိုလိုမယ်မယ် အနွေး လောင်ကုတ်အင်္ကျီ ကိုယ်နဲ့ ယူသွားပါ
выбегатьон часто выбегает на улицу без пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ မပါဘဲ သူ အပြင်ကို မကြာခဏ ထွက်ပြေးလေ့ရှိတယ်
гардеробအဝတ်ဗီရို၊ လောင်းကုတ် အင်္ကျီအပ်ဌာန
раздеться в гардеробе လောင်းကုတ် အင်္ကျီအပ်ဌာနမှာ အင်္ကျီချွတ်တယ်
оставить пальто в гардеробе လောင်းကုတ် အင်္ကျီအပ်ဌာနမှာ လောင်းကွတ် အင်္ကျီအပ်တယ်
сдать пальто и шляпу в гардероб လောင်းကုတ် အင်္ကျီအပ်ဌာနမှာ လောင်းကုတ် အင်္ကျီနဲ့ ဦးထုပ်ကို အပ်နှံတယ်
гардероб находится на первом этаже လောင်းကုတ် အင်္ကျီအပ်ဌာနဟာ ပထမထပ်မှာ ရှိတယ်
головаон долго ломал голову над задачей ပုစ္ဆာကို သူဟာ ခဲခဲယဉ်းယဉ်း စဉ်းစားယူခဲ့ရတယ်၊ ပုစ္ဆာကို သူဟာ ခေါင်းကုတ် စဉ်းစားယူရတယ်
горизонтမိုးကုတ်စက်ဝိုင်း
солнце скрылось за горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေကွယ်သွားတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နောက်မှာ နေဝင်သွားတယ်
солнце появилось над горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမှ နေထွက်လာတယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းပေါ်မှာ နေထွက်လာတယ်
на горизонте показался пароход မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းဆီမယ် သင်္ဘော ပေါ်ထွက်လာတယ်
дорогойдорогая шуба အဖိုးတန်တဲ့ သိုးမွေးကုတ်အကျႌ
доскапостроить сарай из досок ပျဉ်ပြားနဲ့ တင်းကုတ် ဆောက်လုပ်တယ်
замечатьзамечать корабль на горизонте မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း နေရာမှာ သင်္ဘောကို တွေ့မြင်တယ်
застёгиватьзастёгивать пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ကြယ်သီး တပ်တယ်
исчезатьсолнце исчезло за горизонтом မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းနောက်မှာ နေကွယ်ပျောက်သွားတယ်
карманпальто с карман ами အိတ်ကပ်တွေ ပါတဲ့ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
летнийлетнее пальто နွေလောင်းကုတ်အင်္ကျီ
мехпальто на меху သားမွေးလောင်းကုတ်အင်္ကျီ
модныймодное пальто ဖက်ရှင်ကျတဲ့ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
мужскоймужское пальто ယောက်ျားဝတ် လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
надеватьнадевать пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ဝတ်တယ်
напримернекоторые существительные не склоняются, например: «кофе», «пальто» တစ်ချို့ နာမ်စကားတွေဟာ မပြောင်းလဲဘူး၊ ဥပမာ ကော်ဖီ၊ လောင်းကုတ်အင်္ကျီဆိုတဲ့ စကားတွေ ဖြစ်ကြတယ်
некуданекуда повесить пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီချိတ်ဖို့ ဘယ်မှာမှ နေရာ မရှိဘူး၊ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ချိတ်စရာနေရာ မရှိဘူး
носитьносить дрова в сарай တင်းကုတ်ထဲကို ထင်းသယ်တယ်
носить короткое пальто လောင်းကုတ် အင်္ကျီတို ဝတ်ဆင်တယ်
осеннийосеннее пальто ဆောင်းဦးဝတ် လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
ототорвать пуговицу от пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီက ကြယ်သီး ဖြုတ်ပစ်တယ်
пальтоလောင်းကုတ်အင်္ကျီ
мужское пальто ယောက်ျား လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
женское пальто မိန်းမ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
летнее и зимнее пальто နွေနဲ့ဆောင်း လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
пальто с меховым воротником သားမွေးကော်လံနဲ့ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ
снять пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ချွတ်တယ်
надеть пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ဝတ်တယ်
ходить в пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ ဝတ်တယ်
ходить без пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီ မဝတ်ဘဲ လျှောက်တယ်
пиджакကုတ်အင်္ကျီ၊ အပေါ်အင်္ကျီ
надеть пиджак ကုတ်အင်္ကျီ ဝတ်တယ်
снять пиджак ကုတ်အင်္ကျီ ချွတ်တယ်
выйти на улицу без пиджака ကုတ်အင်္ကျီ၊ အပေါ်အင်္ကျီ မပါဘဲ အပြင်ထွက်တယ်
подаватьподавать женщине пальто အမျိုးသမီးကို လောင်းကုတ်အင်္ကျီပေးတယ်
понадобитьсязимой понадобиться тёплое пальто ဆောင်းရာသီမှာ နွေးထွေးတဲ့ လောင်းကုတ်အင်္ကျီ လိုအပ်တယ်
пришиватьпришивать пуговицы к пальто လောင်းကုတ်အင်္ကျီမှာ ကြယ်သီးတွေတပ်တယ်