တည်မြဲ

(တည်မြဲဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေးပြည်သူ့လွတ်လပ်ရေးအဖွဲ့) Антифашистская лига народной свободы (Стабильная АЛНС)

ထာဝစဉ်တည်မြဲ устанавливать навсегда (мир)

အဓွန့်ရှည်ပါစေ၊ တည်မြဲပါစေ да здравствует

да здравствует мир во всём мире ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးတည်မြဲပါစေ

да здравствует мир! ကမ္ဘာငြိမ်းချမ်းရေး တည်မြဲပါစေ

(твёрдый, прочный) ခိုင်မာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော၊ တည်မြဲသော

မပြောင်းမလဲသော၊ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိသော; တည်တံ့သော၊ တည်မြဲသော постоянный

မခိုင်မြဲသော၊ မခိုင်မာသော၊ မတည်မြဲသော

1. (шаткий, неустойчивый) မတည်မြဲသော၊ မခိုင်မြဲသော

တည်မြဲသော၊ ထာဝစဉ်ဖြစ်သော၊ ကြာရှည်ခံသော

3. (неизменный) မပြောင်းလဲသော၊ တည်မြဲသော

2. перен. ကြံ့ခိုင်သော၊ တည်မြဲသော၊

прочный мир во всём мире ကမ္ဘာပေါ်တွင်တည်မြဲသော ငြိမ်းချမ်းရေး

2. полит. ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်း၊ ပြန်၍တည်မြဲစေခြင်း

2. (удерживать, не терять) ထိန်းထားသည်၊ သိမ်းထားသည်၊ တည်မြဲစေသည်

ж. တည်ငြိမ်မူ၊ တည်မြဲမူ

прил. တည်ငြိမ်သော၊ တည်တံ့ခိုင်မြဲသော၊ တည်မြဲသော

တည်မြဲအနေအထား၊ အဆင့်အတန်း၊ အခြေအနေ

1. မာသော၊ ခိုင်ခံ့သော၊ တည်မြဲသော

2. (прочно устанавливаться) တည်မြဲသည်

1. တည်ငြိမ်သော၊ တည်မြဲသော

продолжать оставаться членом организаций အဖွဲ့မှာ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ဆက်လက် တည်မြဲလျက် ရှိတယ်