в других словах:
ဆစတက(ဆိုရှယ်လစ်စီးပွားရေးတည်ဆောက်မှုကော်မတီ) Комитет по созданию социалистической экономики
တည်ဆောက်ရေးတည်ဆောက်ရေးပစ္စည်းများ стройматериалы
တည်ဆောက်သူсм. တည်ဆောက်ရေးသမား
ထပ်မံထပ်မံတည်ဆောက် перестраивать, реконструировать
ပြန်လည်ထူထောင်см. ပြန်လည်တည်ဆောက်
သင်္ဘောတည်см. သင်္ဘောတည်ဆောက်
вв процессе строительства တည်ဆောက်နေစဉ်တွင်
вводитьвводить в действие တည်ဆောက် ဖွင့်လှစ်သည်၊ စတင်လည်ပတ်စေသည်
возводить1. (сооружать, строить) ဆောက်သည်၊ ဆောက်လုပ်သည်၊ တည်ဆောက်သည်
воздвигатьဆောက်လုပ်သည်၊ တည်ဆောက်သည်၊ စိုက်ထူသည်; (колонну и т. п.)
возрождатьအသက်ပြန်သွင်းသည်၊ ပြန်လည်အသက်သွင်းသည်၊ ပြန်၍ ဖေါ်သည်; (возобновлять); ပြန်လည်တည်ဆောက်သည် (восстанавливать)
восстанавливать1. ပြန်လည်ထူထောင်သည်၊ ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်၊ အသက်ပြန်သွင်းသည်
выстраивать1. (дом и т. п.) တည်ဆောက်ထားသည်၊ ဆောက်လုပ်ထားသည် (что-л. ကို)
действиевводить в действие တည်ဆောက်ဖွင့်လှစ်သည်
комплекцияж. ခန္ဓာကိုယ် တည်ဆောက်ပုံ၊ ကိုယ်ခန္ဓာ ဖွဲ့စည်းပုံ
кораблестроениес. သင်္ဘောဆောက်လုပ်ငန်း၊ သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်း
машиностроениеစက်ယန္တရားတည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်း၊ အင်ဂျင်နီယာလုပ်ငန်း
тяжёлое машиностроение အလေးစားစက်ယန္တရား တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်း
машиностроительныйစက်ကိရိယာတည်ဆောက်ရေး
нестроевой(о лесе) တည်ဆောက်ရေးအတွက်အသုံးမကျသော
новостройка1. တည်ဆောက်ရေး လုပ်ငန်းသစ်
отстраиватьဆောက်သည်၊ တည်ဆောက်သည်
переделкаပြန်လည်ပြုလုပ်ခြင်း; ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း (перестройка); ပြုပြင်ခြင်း (ремонт)
переделыватьပြန်လည်ပြုလုပ်သည်; ပြန်လည် တည်ဆောက်သည် (перестраивать); ပြုပြင်သည် (ремонтировать)
переоборудованиеပြန်လည် တည်ဆောက်ခြင်း၊ ပစ္စည်းကိရိယာများ ပြန်လည်တပ်ဆင်ခြင်း
переоборудоватьပြန်လည် တည်ဆောက်သည်၊ ပစ္စည်းကိရိယာ အသစ်တပ်ဆင်သည်
перестройка1. (напр. здания) ပြန်၍ဆောက်လုပ်ခြင်း၊ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း
переустройствоပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း
послевоенныйпослевоенное строительство စစ်ပြီးခေတ်တည်ဆောက်ရေး
построение1. ဆောက်လုပ်ခြင်း၊ တည်ဆောက်ခြင်း
построение социализма ဆိုရှယ်လစ်စနစ်တည်ဆောက်မူ
постройка1. (строительство) ဆောက်လုပ်ခြင်း၊ တည်ဆောက်ခြင်း
преображатьပြောင်းလဲသည်၊ ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်; အသွင်ပြောင်းသည် (по форме)
преобразованиеပြောင်းလဲခြင်း၊ အသွင်ပြောင်းခြင်း; ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး (переустройство)
преобразовыватьအသွင်ပြောင်းသည်၊ ရုပ်ပြောင်းသည် (изменять); ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်၊ ကူးပြောင်းသည် (перестраивать)
пристраивать1. ဆက်၍တည်ဆောက်သည်၊ (အိမ်) အဖီထိုးသည်
реконструировать(восстанавливать) ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်၊ ပြန်လည်ပြုပြင်တည်ဆောက်သည်
реконструкцияပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း၊ ပြန်လည်ပြုပြင်တည်ဆောက်ခြင်း
бригадабригада строителей တည်ဆောက်ရေး အလုပ်အဖွဲ့
бригадирбригадир строительной бригады တည်ဆောက်ရေး အလုပ်ဖွဲ့မှူး
восстанавливатьвосстанавливать город после войны စစ်ပြီးတဲ့နောက် မြို့ကို ပြန်လည် တည်ဆောက်တယ်
восстанавливать старую крепость ခံတပ်ဟောင်းကို ပြန်လည် တည်ဆောက်တယ်
городстроить новые города မြို့သစ်တွေ တည်ဆောက်တယ်
жилищестроить новые жилища အိမ်သစ် ဆောက်လုပ်ကြတယ်၊ နေအိမ်သစ် တည်ဆောက်ကြတယ်
жилищныйжилищное строительство အိမ်ရာ ဆောက်လုပ်ရေး၊ အိုးအိမ် တည်ဆောက်ရေး
завершатьзавершать строительство электростанций လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရုံးကို တည်ဆောက်ရေး ပြီးဆုံးတယ်
инженеринженер -строитель တည်ဆောက်ရေး အင်ဂျင်နီယာ
начинатьначинать строительство တည်ဆောက်ရေး စတင်လုပ်တယ်၊ တည်ဆောက်ရေး စတယ်
организациястроительные организации တည်ဆောက်ရေးအဖွဲ့တွေ
основыватьосновывать город မြို့ကို တည်ဆောက်တယ်
основывать музеи ပြတိုက် တည်ဆောက်တယ်
отрядорганизовать строительный отряд တည်ဆောက်ရေး တပ်ဖွဲ့ ဖွဲ့တယ်
очеркочерк о строительстве канала တူးမြောင်း တည်ဆောက်ရေးအကြောင်း အက်ဆေး
песокна стройку привезли машину песку တည်ဆောက်ရေးနေရာကို သဲကားတစ်ကား သယ်ယူခဲ့တယ်
площадкастроительная площадка တည်ဆောက်ရာ နေရာ
решатьмолодые люди решили поехать на строительство электростанций လျှပ်စစ်ရုံ တည်ဆောက်ရေးဆီ သွားဖို့ လူငယ်တွေ ဆုံးဖြတ်ကြတယ်
сооружатьစိုက်ထူတယ်၊ တည်ဆောက်တယ်၊ ဆောက်တယ်
сооружать плотину ဆည်ကြီး ဆောက်တယ်၊ ရေကာတာ တည်ဆောက်တယ်
сооружение1. (мн. нет) တည်ဆောက်မှု၊ ဆောက်လုပ်မှု
средствополучить средства на строительство တည်ဆောက်ရေးအတွက် ငွေကြေးတွေ ရရှိခဲ့ကြတယ်
строение2. ဖွဲ့စည်းပုံ၊ တည်ဆောက်ပုံ
строительတည်ဆောက်ရေးသမား၊ ဆောက်လုပ်ရေးသမား
строитель школы စာသင်ကျောင်း တည်ဆောက်ရေးသမား
бригада строителей တည်ဆောက်ရေး အလုပ်အဖွဲ့
строительныйတည်ဆောက်ရေး [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
строительные материалы တည်ဆောက်ရေးပစ္စည်းတွေ
строительный рабочий တည်ဆောက်ရေးအလုပ်သမား
строительная площадка တည်ဆောက်ရေးနေရာ
строительствоတည်ဆောက်ရေး၊ ဆောက်လုပ်ရေး
жилищное строительство အိမ်ရာ တည်ဆောက်ရေး
строительство плотины ဆည် တည်ဆောက်ရေး
работать на строительстве တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းမှာ အလုပ်လုပ်တယ်
строить1. တည်ဆောက်တယ်၊ ဆောက်လုပ်တယ်
строить заводы စက်ရုံတွေ တည်ဆောက်တယ်
2. တည်ဆောက်တယ်
строить новое общество လူ့ဘောင်သစ်ကို တည်ဆောက်တယ်
стройкаတည်ဆောက်ရေးနေရာ
работать на стройке တည်ဆောက်ရေးနေရာမှာ အလုပ်လုပ်တယ်
суммаполучить на строительство большую сумму [денег] တည်ဆောက်ရေးအတွက် ငွေအမြောက်အမြား ရရှိတယ်
темпувеличить темпы строительства တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းရဲ့ အရှိန်အဟုန် တိုးမြှင့်ပေးတယ်
техникумон поступил в строительный техникум သူဟာ တည်ဆောက်ရေး သိပ္ပံကို ဝင်တယ်