ထောက်ထား

1) см. ထောက်ထားညှာတာ

см. ထောက်ထားညှာတာ

см. ထောက်ထားညှာတာ

2. (благосклонность) ထောက်ထားခြင်း၊ လှိုက်လှဲစွာဧည့်ခံခြင်း

2. (любезный) ငဲ့ညှာသော၊ ထောက်ထားတတ်သော၊ နားစွင့်သော

2. (сердечный, искренний) ကြင်နာထောက်ထားသော၊ ရိုးဖြောင့်သော၊ ရိုးသားသော

выставлять пикет ကင်းထောက်ထားသည်

гуманитарная помощь လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီ

2. (хлопотать) ထောက်ထားသည်

оказывать протекцию အားပေးကူညီသည်၊ အားပေးထောက်ထားသည်

နှိမ့်ချခြင်း၊ ထောက်ထားညှာတာမူ

ထောက်ထားညှာတာသော

снисходить к чьей-л. Просьбе ၏တောင်းပန်ချက်ကိုထောက်ထားလိုက်လျောသည်

с. စာနာထောက်ထားခြင်း၊ ကြင်နာသနားခြင်း၊ စာနာခြင်း

вызывать сочувствие ထောက်ထားစာနာစေသည်၊ ကြင်နာစေသည်

စာနာထောက်ထားသည်၊ သနားကြင်နာသည်၊ သနားဂရုဏာရှိသည်၊ စာနာသည်

встречать сочувствие စာနာ ထောက်ထားမှု ခံရတယ်

ждать сочувствия စာနာထောက်ထားတာကို စောင့်မျှော်တယ်၊ ကြင်နာ ထောက်ထားမှုကို တောင့်တ ငံ့လင့်တယ်

относиться к другу с сочувствием မိတ်ဆွေအပေါ် စာနာထောက်ထားမှု ရှိတယ်

စာနာထောက်ထားမှု၊ သဘောကျစိတ်

я чувствую к нему симпатию ကျွန်တော် သူ့အပေါ် စာနာထောက်ထားမှု ရှိတယ်

ကရုဏာ၊ စာနာထောက်ထားမှု

ကရုဏာ သက်ရောက်တယ်၊ စေတနာ ထောက်ထားတယ်

все сочувствуют ему လူအားလုံးဟာ သူ့အပေါ် စာနာထောက်ထားကြတယ်